Crinoline

Enaguas

Crinoline

Nos encontramos un díaWe met one day
Iluminaste mi vidaYou glowed my life
De todas formas te perdíI lost you anyway

No quiero saber de tiI don't wanna know about you
No es porque ya no me gustesIt's not 'cause I don't like you anymore
Solo intento cuidar de míI just try hard to care for myself
De la misma forma en que cuidaba de tiThe same way I cared for you
Y no quieroAnd I don't want
Enamorarme de alguien queTo fall in love with someone who
No significaré nadaI'll mean nothing
Después de intentar llamar tu atenciónAfter trying to have your attention
Pero como todo lo que hago, falloBut like everything I do I fail
Solo dime si estoy desactualizadoJust tell me if I'm out of date

Dime si es la razónTell me if it is the reason
No ocultaré la verdadI won't hide the truth
Enséñame cómo amarteTeach me how to love you
Para que podamos empezar de nuevoSo we can start a-new
Y sabesAnd you know
(Y sabes)(And you know)
Que diría que síThat I would say yes

Porque cuando estás frente a míCause when you are before me
Estoy temblando desesperadamenteI'm shaking desperately
Quizás estés aburrido de míMaybe you are bored of me
Pero no quiero entenderloBut I don't want to understand
No detendré mis planes futurosI won't stop my future plans
Donde estés dentro yWhere you are within and
Estaré lejos de tiI'm gonna be far away from you
Aunque no pueda escaparEven though I can't scape

Dime si soy tan maldito para tiTell me if I'm just so damn for you
¿O debo madurar?Or have I to grow up?
Dime si es la razónTell me if it is the reason
No ocultaré la verdadI won't hide the truth
Enséñame cómo amarteTeach me how to love you
Para que podamos empezar de nuevoSo we can start a-new
Y sabesAnd you know
(Y sabes)(And you know)
Que diría que síThat I would say yes

Solo quiero alejarme de tiI just want to get away from you
Porque no quieroBecause I don't want
Enamorarme de ti de nuevoTo fall back in love with you
Cuando te enamoras solo hay dos caminosWhen you fall in love there are only two ways
Enamorarte y ser feliz oTo fall in love and be happy or
Enamorarte y sufrirTo fall in love and suffer
Simplemente no veo la felicidad venir hacia míI just can't see happiness coming on my way
Así que mejor intento evitar el otro caminoSo I better try to avoid the other way

No quiero lidiar con un amor no correspondido másI don't want to deal with unrequited love anymore
Si ser débil es cuidar de mí, buenoIf being weak is caring for myself, well
Supongo que no me importa ser asíI guess I don't mind to be like that

Dime si fui tan maldito para tiTell me if I was just so damn for you
¿O tenía que madurar?Or had I to grow up?
Dime si fue la razónTell me if it was the reason
No ocultaré la verdadI won't hide the truth
Enséñame cómo alejarmeTeach me how to get away
Para que pueda empezar de nuevoSo I can start a-new
Y sabesAnd you know
(Y sabes)(And you know)
Que diría que síThat I would say yes
Que diría que síThat I would say yes
(Que diría que sí)(That I would say yes)