Insensible

Insensible

Insensible

Ya no es la mismaElle n'est plus la même

Todavía veía, en su miradaJ'voyais encore, dans son regard
Un reflejo del pasado de nuestra historiaUn reflet du passé de notre histoire
Yo era aquel que sabía hacerla sonreírJ'étais celui qui savait la faire sourire
Yo era aquel con quien ella veía su futuroJ'étais celui avec qui elle voyait son avenir

Ya no es la mismaElle n'est plus la même
Tan insensibleComme insensible
Ya no es la mismaElle n'est plus la même
Tan insensibleComme insensible

Es hora de dejarlo irIt's time to let it go

Soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras (soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras)J'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores (j'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores)
Soñé con una esperanza, me duele ver que estoy equivocado (me duele, me duele ver que estoy equivocado)J'ai rêver d'un espoir j'ai mal de voir que j'ai tort (j'ai mal, j'ai mal de voir que j'ai tort)
Porque ninguna lágrima de tu parte ni siquiera un solo remordimiento (ninguna lágrima, ningún remordimiento)Car aucune larme de ta part ni même un seul remord (aucune larme, aucun remord)
Y ahora que me voy, tú sigues aquí... (sigo aquí)Et maintenant que je part tu reste encore… (je reste encore)
InsensibleInsensible

Ella tampoco siente dolor,Elle a aussi aucune peine,
Su corazón es frío, casi inhumanoSon cœur est froid elle est presque inhumaine
Tengo este dolor que envenena mis venasJ'ai cette douleur qui, empoisonne mes veines
Arráncame el corazón, no debo seguir amándolaArrachez moi le cœur il ne faut plus que je l'aime

Ya no es la mismaElle n'est plus la même
Tan insensibleComme insensible
Ya no es la mismaElle n'est plus la même
Tan insensibleComme insensible

Es hora de dejarlo irIt's time to let it go

Soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras (soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras)J'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores (j'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores)
Soñé con una esperanza, me duele ver que estoy equivocado (me duele, me duele ver que estoy equivocado)J'ai rêver d'un espoir j'ai mal de voir que j'ai tort (j'ai mal, j'ai mal de voir que j'ai tort)
Porque ninguna lágrima de tu parte ni siquiera un solo remordimiento (ninguna lágrima, ningún remordimiento)Car aucune larme de ta part ni même un seul remord (aucune larme, aucun remord)
Y ahora que me voy, tú sigues aquí... (sigo aquí)Et maintenant que je part tu reste encore… (je reste encore)
InsensibleInsensible

Ella era la explosión en mi pechoElle était le boum dans mon torse
Es su culpa si perdí mis fuerzasC'est de sa faute si j'ai perdu mes forces
Espera, ¿escuchas algo diferente?Attends, t'entend quoi part 'différemment'
Pero ya no la amas más, solo de manera diferente (pfff)Mais tu l'aimes pas plus mais différemment (pfff)
A lo largo del texto, memorizo el temaAu fil du texte, j'mémorise le thème
No debo seguir amándolaIl ne faut plus que je l'aime

Es hora de dejarlo irIt's time to let it go

Soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras (soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras)J'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores (j'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores)
Soñé con una esperanza, me duele ver que estoy equivocado (me duele, me duele ver que estoy equivocado)J'ai rêver d'un espoir j'ai mal de voir que j'ai tort (j'ai mal, j'ai mal de voir que j'ai tort)
Porque ninguna lágrima de tu parte ni siquiera un solo remordimiento (ninguna lágrima, ningún remordimiento)Car aucune larme de ta part ni même un seul remord (aucune larme, aucun remord)
Y ahora que me voy, tú sigues aquí... (sigo aquí)Et maintenant que je part tu reste encore… (je reste encore)
InsensibleInsensible

Soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras (soñé con una mirada, una sonrisa pero me ignoras)J'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores (j'ai rêver d'un regard, d'un sourire mais tu m'ignores)
Soñé con una esperanza, me duele ver que estoy equivocado (me duele, me duele ver que estoy equivocado)J'ai rêver d'un espoir j'ai mal de voir que j'ai tort (j'ai mal, j'ai mal de voir que j'ai tort)
Porque ninguna lágrima de tu parte ni siquiera un solo remordimiento (ninguna lágrima, ningún remordimiento)Car aucune larme de ta part ni même un seul remord (aucune larme, aucun remord)
Y ahora que me voy, tú sigues aquí... (sigo aquí)Et maintenant que je part tu reste encore… (je reste encore)
InsensibleInsensible