Citations d'Amour

Love Quotes

Décollage, je suis parti, n'était-ce qu'un rêve ?Blast off, I'm gone, was it only just a dream?
Je l'ai laissé comme un vieux flirtLeft him like an old fling
On dirait de la pâte à modeler, des eaux troubles, profondes et boueusesFeels like silly puddy, troubled waters deep and muddy
Ne fais jamais confiance à un autre fils de mèreNever trust another mother son
En regardant en arrière, je vois ce que nous sommes devenusLookin' back now see what we've become
Parce que je ne peux vraiment pas dire sur quoi tu es'Cause I can't really tell what you've been on
Parfois, c'est comme si on était en pilote automatiqueSometimes it's like autopilot
Et on ne peut pas se regarder dans les yeuxAnd we can't see eye to eye

Des excuses hors de vue arrivent trop tardOut of sight apologies come too late
Dis-moi comment agir mais s'il te plaît, ce n'est pas ton rôleTell me how to act but please, it's not your place
On dirait que j'ai été avec les loups toute ma vieFeels like I've been with the wolves all my life
On dirait que tu as vu des étoiles, ai-je raison ?Feels like you've been seein' stars, am I right?

Je n'ai pas besoin de quelqu'un à tenirI don't need somebody to hold
Quand il fait froidWhen it gets cold
Et que je frissonneAnd I shiver
Je n'ai pas besoin de quelqu'un à blâmerI don't need somebody to blame
Quelqu'un à incriminerSomeone to frame
Sur des photosUp in pictures

Maintenant je sais comment tu es entré (entré)Now I know how you found your way in (way in)
Rien de ce que tu feras ne pourra jamais me blesserNothing you can do will ever harm me
Tu peux même me voir aux pesées (pesées)You can even see me at the weigh-ins (weigh-ins)
Tu n'es pas à mon niveau, bébé, désoléYou're not on my level, baby, sorry

Des excuses hors de vue arrivent trop tardOut of sight apologies come too late
Dis-moi comment agir mais s'il te plaît, ce n'est pas ton rôleTell me how to act but please, it's not your place
On dirait que j'ai été avec les loups toute ma vieFeels like I've been with the wolves all my life
On dirait que tu as vu des étoiles, ai-je raison ?Feels like you've been seein' stars, am I right?

Je n'ai pas besoin de quelqu'un à tenirI don't need somebody to hold
Quand il fait froidWhen it gets cold
Et que je frissonne (oh, oh, oh, oh)And I shiver (oh, oh, oh, oh)
Je n'ai pas besoin de quelqu'un à blâmer (oh, oh, oh, ouais, ouais)I don't need somebody to blame (oh, oh, oh, yeah, yeah)
Quelqu'un à incriminerSomeone to frame
Sur des photosUp in pictures

C'est un monde fou d'une manière folle (ok)It's a mad world in a mad way (okay)
Dans les coulisses et c'est completBackstage and it's sold out
Tu peux continuer la mascarade, bébéYou can keep up the charade, baby
Bébé, je n'ai pas besoin de toi, on s'est éloignésBaby, I don't need you, we've fallen out
C'est un monde fou d'une manière folle (ok)It's a mad world in a mad way (okay)
Dans les coulisses et tu n'es pas autorisé (pourquoi tu dois faire ça)Backstage and you're not allowed (why you gotta do that way)
Tu ne te mets pas en travers de mon chemin, bébéYou're not standin' in my way, baby
Bébé, je ne te vois pas, on s'est éloignés (éloignés)Baby, I don't see you, we've fallen out (fallen out)

Je n'ai pas besoin de quelqu'un à tenirI don't need somebody to hold
Quand il fait froidWhen it gets cold
Et que je frissonne (oh, oh, oh, oh)And I shiver (oh, oh, oh, oh)
Je n'ai pas besoin de quelqu'un à blâmerI don't need somebody to blame
Quelqu'un à incriminerSomeone to frame
Sur des photosUp in pictures