Si C'Est Une Ile

Si Es Una Isla

Si C'Est Une Ile

Hago, hago éxitosJe fais, je fais des réussites
Con el corazón de los hombresAvec le coeur des hommes
Y soy solistaEt je suis soliste
En resumenEn somme

Hago, hago acuarelasJe fais, je fais des aquarelles
Errores de ajedrezDes erreurs d'échiquier
Tengo todo el cieloJ'ai tout le ciel
Para soñarA rêver

Quiero el infiernoJe veux bien l'enfer
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el amorJe veux bien l'amour
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el infiernoJe veux bien l'enfer
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el amorJe veux bien l'amour
Si es una islaSi c'est une île

Hago, hago muchas pacienciasJe fais, je fais bien des patiences
Soñando con escaparEn rêvant d'évasion
Sí, es como BizancioOui c'est Byzance
En el salónAu salon

Hago, hago muchos retrasosJe fais, je fais bien des retards
Atraigo la atenciónJe retiens l'attention
De esta historiaDe cette histoire
De ilusiónD'illusion

Quiero el infiernoJe veux bien l'enfer
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el amorJe veux bien l'amour
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el infiernoJe veux bien l'enfer
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el amorJe veux bien l'amour
Si es una islaSi c'est une île

En la vida, al parecerDans la vie faut paraît-il
No hay que preocuparseFaut pas s'en faire
Estoy tranquilo... tranquiloJ'suis tranquille... tranquille

Quiero el infiernoJe veux bien l'enfer
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el amorJe veux bien l'amour
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el infiernoJe veux bien l'enfer
Si es una islaSi c'est une île
Quiero el amorJe veux bien l'amour
Si es una islaSi c'est une île