Est-ce Que Tu Danses?

¿Bailas?

Est-ce Que Tu Danses?

¿Bailas?Est-ce que tu danses?
¿Bailas?Est-ce que tu danses?

Dejas de respirar, es el gran azulTu respires plus, c'est le grand bleu
Arriba y abajo, tu vida arde en un fuegoDessous dessus, ta vie prend feu
Gritas pidiendo ayuda en las calasTu cries au secours au fond des criques
Y en tus amores, es un circoEt dans tes amours, c'est le cirque
Y en tu cabeza corre el rímelEt dans ta tête coule du rimmel
Sueñas con un mundo menos cruelTu rêves d'un monde moins cruel

Tu corazón está entre perro y loboTon cœur est entre chien et loup
Y bajo las cenizas, se ve borrosoEt sous les cendres, on y voit flou
Giras como un helicópteroTu tournes comme un hélicoptère
Que se lanza a volar en el marQui s'envoie valser dans la mer
Pierdes el hilo, no estás tranquiloTu perds le fil, t'es pas tranquille
Envías señales, misilesT'envoies des signaux, des missiles

Mírame, soy como túRegarde-moi, je suis comme toi
Camino al revés en pleno desiertoJ'marche à l'envers en plein désert
Entonces dime, ¿qué haces?Alors dis-moi, tu fais quoi?
Cambia de frecuenciaChange de fréquence
Ven, vamos a lanzarnosViens, on s’élance

¿Bailas?Est-ce que tu danses?
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
No nos importa lo que piensen los demásOn s'en fout d'c'que les gens pensent
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
No nos importa la tendenciaOn se fout de la tendance

Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
(Vamos, ven a bailar)(Allez viens on danse)
¿Bailas?Est-ce que tu danses?

Tiburones y réquiemsDes requins et des requiems
En tu acuario, mis dilemasDans ton aquarium, mes dilemmes
Buscas la caída, las rimas que picanTu cherches la chute, les rimes qui piquent
Del amor que impacta y que presumeD'l'amour qui percute et qui frime
Los uppercuts, te ponen febrilLes uppercuts, ça te rend fébrile
Te sientes como una sombra en la ciudadTu te sens comme une ombre dans la ville

Mírame, soy como túRegarde-moi, je suis comme toi
Camino al revés en pleno desiertoJ'marche à l'envers en plein désert
Entonces dime, ¿qué haces?Alors dis-moi, tu fais quoi?
Cambia de frecuenciaChange de fréquence
Ven, vamos a lanzarnosViens, on s’élance

¿Bailas?Est-ce que tu danses?
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
No nos importa lo que piensen los demásOn s'en fout d'c'que les gens pensent
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
No nos importa la tendenciaOn se fout de la tendance

Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
(Vamos, ven a bailar)(Allez viens on danse)
(Vamos, ven a bailar)(Allez viens on danse)
Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
(Vamos, ven a bailar)(Allez viens on danse)
¿Bailas?Est-ce que tu danses?

HahahaHahaha
Si tienes miedo de que te juzguenSi tu as peur que l'on te juge
(Baila, baila)(Danse, danse)
Si en tu corazón hay un diluvioSi dans ton cœur c'est le déluge
(Baila, baila)(Danse, danse)
Si tu vida son solo incertidumbresSi ta vie n'est qu'incertitudes
(Baila, baila)(Danse, danse)
Si quieres alcanzar alturaSi tu veux prendre de l'altitude
(Baila, baila)(Danse, danse)
Y si te quiebras, si estás deshechoEt si tu craques, si t'es en vrac
Si ya no puedes más, si estás decepcionado (a)Si t'en peux plus, si t'es déçu (e)
(Baila, baila)(Danse, danse)
Uno, dos, tresUn, deux, trois

¿Bailas?Est-ce que tu danses?
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
No nos importa lo que piensen los demásOn s'en fout d'c'que les gens pensent
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
¿Bailas?Est-ce que tu danses?
No nos importa la tendenciaOn se fout de la tendance

Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
(¿Bailas? ¿Bailas?)(Est-ce que tu danses? Est-ce que tu danses?)
Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
(¿Bailas? ¿Bailas?)(Est-ce que tu danses? Est-ce que tu danses?)
Vamos, ven a bailarAllez viens on danse
(¿Bailas? ¿Bailas?)(Est-ce que tu danses? Est-ce que tu danses?)