Tais-toi

Cállate

Tais-toi

Soy un círculo en el agua, un fuego sin tristezaJe suis un rond dans l'eau, un feu sans détresse
Tu tinta sobre mi piel fluye y me acariciaTon encre sur ma peau coule et me caresse
Te ahogas en mis olas, ¿lo confiesas?Tu te noies dans mes flots, est-ce que tu confesses?
No hace falta palabras mientras haya flexibilidadY'a pas besoin de mots tant qu'y'a d'la souplesse

Cállate, sabemos que es así, sabemos que nos queda bienTais-toi, on sait qu'c'est comme ça, on sait qu'ça nous va
Cuando nos amamos como nos amamos, no pedimos disculpasQuand on s'aime comme on s'aime, on ne s'excuse pas
Reinicia la secuencia y cállateRecommence la séquence et tais-toi
Sabemos que es así, sabemos que nos queda bienOn sait qu'c'est comme ça, on sait qu'ça nous va
No se puede explicarÇa ne s'explique pas
Cuando nos amamos como nos amamos, no pedimos disculpasQuand on s'aime comme on s'aime, on ne s'excuse pas
Reinicia la secuencia y cállateRecommence la séquence et tais-toi

Solo en mis dunas es donde te apoyasIl n'y a que sur mes dunes que tu te reposes
Cuando pongo la Luna sobre tus labios cerradosLorsque je pose la Lune sur tes lèvres closes
Solo queda la espuma, es tan pocoNe reste que l'écume, c'est si peu de choses
Perdidos en la laguna, encuéntrame si te atrevesPerdus dans la lagune, trouve-moi si tu l'oses

Cállate, sabemos que es así, sabemos que nos queda bienTais-toi, on sait qu'c'est comme ça, on sait qu'ça nous va
Cuando nos amamos como nos amamos, no pedimos disculpasQuand on s'aime comme on s'aime, on ne s'excuse pas
Reinicia la secuencia y cállateRecommence la séquence et tais-toi
Sabemos que es así, sabemos que nos queda bienOn sait qu'c'est comme ça, on sait qu'ça nous va
No se puede explicarÇa ne s'explique pas
Cuando nos amamos como nos amamos, no pedimos disculpasQuand on s'aime comme on s'aime, on ne s'excuse pas
Reinicia la secuencia y cállateRecommence la séquence et tais-toi

CállateTais-toi
CállateTais-toi
CállateTais-toi

Dices que en mis ojos hay océanosTu dis que dans mes yeux, y'a des océans
En mis altos, en mis bajos, es casi indecenteDans mes pleins, dans mes creux, c'est presque indécent
Nos matamos en este juego, damos, tomamosOn se tue à ce jeu, on donne, on se prend
Así que haz lo que quieras, mientras nos entendamosAlors fais comme tu veux, tant qu'on se comprend

Cállate, sabemos que es así, sabemos que nos queda bienTais-toi, on sait qu'c'est comme ça, on sait qu'ça nous va
Cuando nos amamos como nos amamos, no pedimos disculpasQuand on s'aime comme on s'aime, on ne s'excuse pas
Reinicia la secuencia y cállateRecommence la séquence et tais-toi
Sabemos que es así, sabemos que nos queda bienOn sait qu'c'est comme ça, on sait qu'ça nous va
No se puede explicarÇa ne s'explique pas
Cuando nos amamos como nos amamos, no pedimos disculpasQuand on s'aime comme on s'aime, on ne s'excuse pas
Reinicia la secuencia y cállateRecommence la séquence et tais-toi

CállateTais-toi