Areia Na Mão

Arena en la Mano

Areia Na Mão

El tiempo no esperaO tempo não espera
Solo corre hacia adelanteSó corre pra frente
Quien se queda paradoQuem fica parado
Se pierde en la menteSe perde na mente
Los recuerdos son sombrasMemórias são sombras
Que bailan en el sueloQue dançam no chão
Cuanto más intentoQuanto mais tento
Menos quedan en la manoMenos ficam na mão

Vi gente corriendoVi gente correndo
Sin tener direcciónSem ter direção
Gastando la vidaGastando a vida
Sin tener nociónSem ter noção
El ayer es una fotoO ontem é foto
Sin posibilidadSem possibilidade
El mañana, una promesaO amanhã, promessa
Sin validezSem validade

Si el camino es cortoSe a estrada é curta
Vivo el ahoraEu vivo o agora
No dejo para despuésNão deixo pra depois
Lo que el viento devoraO que o vento devora

Si el mundo es arenaSe o mundo é areia
La suelto, la dejoEu largo, eu deixo
No intento aferrarNão tento segurar
Lo que se escapa entre los dedosO que escorre entre os dedos

Si el mundo es arenaSe o mundo é areia
La suelto, la dejoEu largo, eu deixo
No intento aferrarNão tento segurar
Lo que se escapa entre los dedosO que escorre entre os dedos

El tiempo no esperaO tempo não espera
Solo corre hacia adelanteSó corre pra frente
Quien se queda paradoQuem fica parado
Se pierde en la menteSe perde na mente
Los recuerdos son sombrasMemórias são sombras
Que bailan en el sueloQue dançam no chão
Cuanto más intentoQuanto mais tento
Menos quedan en la manoMenos ficam na mão

Vi gente corriendoVi gente correndo
Sin tener direcciónSem ter direção
Gastando la vidaGastando a vida
Sin tener nociónSem ter noção
El ayer es una fotoO ontem é foto
Sin posibilidadSem possibilidade
El mañana, una promesaO amanhã, promessa
Sin validezSem validade

Si el camino es cortoSe a estrada é curta
Vivo el ahoraEu vivo o agora
No dejo para despuésNão deixo pra depois
Lo que el viento devoraO que o vento devora

Si el mundo es arenaSe o mundo é areia
La suelto, la dejoEu largo, eu deixo
No intento aferrarNão tento segurar
Lo que se escapa entre los dedosO que escorre entre os dedos

Si el mundo es arenaSe o mundo é areia
La suelto, la dejoEu largo, eu deixo
No intento aferrarNão tento segurar
Lo que se escapa entre los dedosO que escorre entre os dedos