Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13

Just A Habit Now

Jenison

Letra

Solo un Hábito Ahora

Just A Habit Now

Dejaste tu sudadera gigante en mi sillaYou left your oversized hoodie on my chair
No la tiré, solo finjo que no está ahíI didn't throw it out, I just pretend it isn't there
Vi tu historia en esa fiesta cerca del parqueSaw your story at that party near the park
Parece que encontraste a alguien con quien hablar en la oscuridadLooks like you found someone to talk to in the dark
(Bien por ti, supongo)(Good for you, I guess)

Mis amigos siguen preguntando si estoy bienMy friends keep asking if I'm doing fine
Les digo que sí, solo soy malo para llevar la cuenta del tiempoI tell them yeah, I'm just bad at keeping track of time
Compré dos boletos para un show que ni siquiera me gustaBought two tickets to a show I don't even like
Solo para tener una razón para salir esta nocheJust to have a reason to get out tonight

Estoy actuando tranquilo, estoy siendo amableI'm playing cool, I'm playing nice
Siguiendo mi propio consejo terribleTaking my own terrible advice

No te extraño, solo extraño el hábitoI don't miss you, I just miss the habit
Si hubiera un atajo, sabes que lo tomaríaIf there was a shortcut, you know I'd grab it
Dijimos sin drama, manténlo educadoWe said no drama, keep it polite
Entonces, ¿por qué estoy repitiendo todo lo que dijimos anoche?So why am I replaying everything we said last night?

(Cada maldita noche)(Every single night)
(Manténlo educado)(Keep it polite)

Borré tu número, pero sé los dígitos de memoriaDeleted your number, but I know the digits by heart
Esa es la habilidad más inútil que he tenido desde el principioThat's the most useless skill I've had from the start
Dijiste que seguiríamos siendo amigos, frase estándarYou said we'd still be friends, standard phrase
Ahora solo nos pasamos de largo con una mirada vacíaNow we just pass each other with a blank gaze

Sin resentimientos, sin gran peleaNo hard feelings, no big fight
Solo dos extraños parados bajo la misma luz de la calleJust two strangers standing under the same street light

Y honestamente? Es un poco graciosoAnd honestly? It's kind of funny

No te extraño, solo extraño el hábitoI don't miss you, I just miss the habit
Si hubiera un atajo, sabes que lo tomaríaIf there was a shortcut, you know I'd grab it
Dijimos sin drama, manténlo educadoWe said no drama, keep it polite
Entonces, ¿por qué estoy repitiendo todo lo que dijimos anoche?So why am I replaying everything we said last night?

No te extraño, solo extraño el hábitoI don't miss you, I just miss the habit
Si hubiera un atajo, sabes que lo tomaríaIf there was a shortcut, you know I'd grab it
Dijimos sin drama, manténlo educadoWe said no drama, keep it polite
Entonces, ¿por qué estoy repitiendo todo lo que dijimos anoche?So why am I replaying everything we said last night?
(Solo un hábito ahora)(Just a habit now)

(Solo un hábito ahora)(Just a habit now)
(Solo un hábito ahora)(Just a habit now)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jenison y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección