O Destino

El Destino

O Destino

El destino acabó separándonosO destino acabou separando a gente
Confieso que no entendía por quéConfesso que não entendia o porquê
Pero algo me decía, que era para serMas algo me dizia, que era pra ser

Recuerdo los días en que reíamosLembro dos dias que a gente ria
Y de las dificultades que pasamosE dos perrengues que a gente passou
La distancia dolió, hizo sufrirA distância machucou, fez doer
Pero siento que algo, más adelanteMas sinto que algo, lá na frente
Puede sucederPode acontecer

Anduve por ahíAndei por aí
Tratando de encontrarmeTentando me encontrar
Los días pasabanOs dias passavam
Y de ti aún recordabaE de você ainda lembrava
El tiempo pasóO tempo passou
El amor no se fueO amor não se foi
Solo se escondióApenas se escondeu
Esperando el despuésEsperando o depois

Tantas noches en velaTantas noites em claro
Pensando en tiPensando em você
Tratando de buscar un motivoTentando procurar um motivo
Tratando de entenderTentando entender
El destino nos separóO destino nos separou
Fue difícil aceptarFoi difícil aceitar
Pero en mí aún existe esperanzaMas em mim ainda existe esperança
Que el destino nuevamenteQue o destino novamente
Nos juntaráVai nos juntar

Tantas noches en velaTantas noites em claro
Pensando en tiPensando em você
Tratando de buscar un motivoTentando procurar um motivo
Tratando de entenderTentando entender
El destino nos separóO destino nos separou
Fue difícil aceptarFoi difícil aceitar
Pero en mí aún existe esperanzaMas em mim ainda existe esperança
Que el destino nuevamenteQue o destino novamente
Nos juntaráVai nos juntar

El destino acabó separándonosO destino acabou separando a gente
Confieso que no entendía por quéConfesso que não entendia o porquê
Pero algo me decía, que era para serMas algo me dizia, que era pra ser

Recuerdo los días en que reíamosLembro dos dias que a gente ria
Y de las dificultades que pasamosE dos perrengues que a gente passou
La distancia dolió, hizo sufrirA distância machucou, fez doer
Pero siento que algo, más adelanteMas sinto que algo, lá na frente
Puede sucederPode acontecer

Tantas noches en velaTantas noites em claro
Pensando en tiPensando em você
Tratando de buscar un motivoTentando procurar um motivo
Tratando de entenderTentando entender
El destino nos separóO destino nos separou
Fue difícil aceptarFoi difícil aceitar
Pero en mí aún existe esperanzaMas em mim ainda existe esperança
Que el destino nuevamenteQue o destino novamente
Nos juntaráVai nos juntar

Tantas noches en velaTantas noites em claro
Pensando en tiPensando em você
Tratando de buscar un motivoTentando procurar um motivo
Tratando de entenderTentando entender
El destino nos separóO destino nos separou
Fue difícil aceptarFoi difícil aceitar
Pero en mí aún existe esperanzaMas em mim ainda existe esperança
Que el destino nuevamenteQue o destino novamente
Nos juntaráVai nos juntar

Al finalNo final
Todo tiene sentido, lo verásTudo faz sentido você vai ver
Todo esto fue para que crecieramosIsso tudo foi pra gente crescer
Aprender y renacerAprender e renascer

El destino puede ser cruelO destino pode ser cruel
Pero también puede ser justoMas também pode ser justo
Más adelante tendremosLá na frente teremos
Un nuevo comienzoUm novo recomeço