The Digital Labyrinth

El Laberinto Digital

The Digital Labyrinth

Caminando sobre la arena, mirando la LunaWalking on the sand, looking at the Moon
(Sí, mirando hacia arriba)(Yeah, looking up)
Esperando que la mañana llegue prontoHoping that the morning comes real soon
(Que llegue pronto)(Come soon)

Perdido dentro de un laberinto de ceros y unosLost inside a maze of zeros and ones
Tratando de recordar de dónde vengoTrying to remember where I came from
(¿Dónde estoy?)(Where am I?)
La señal es débil, la conexión es lentaThe signal is weak, the connection is slow
Pero sigo avanzando, no me detengoBut I keep moving, I keep on the go

¡De repente el mundo se vuelve rosa y azul!Suddenly the world turns pink and blue
(¡Tan brillante!)(So bright)
¡Una puerta mágica se abre para ti!A magical gate is opening for you
(¡Vamos!)(Let's go)

¡Vuela por el cielo digital!Fly across the digital sky
¡Nunca te detengas a preguntar por qué!Don't you ever stop to ask why
(¡Vuela lejos!)(Fly away)
Todo es perfecto, todo es dulceEverything is perfect, everything is sweet
Bailando al ritmo de la melodía feliz!Dancing to the rhythm of the happy beat

Espera, algo está malWait, something is wrong
(¿Qué es eso?)(What is that?)
Las sombras están cantando una canción diferenteThe shadows are singing a different song
(Escucha bien)(Listen close)

Bajo la superficie, los monstruos se arrastranBeneath the surface, the monsters creep
Despertando del sueño eternoWaking up from the eternal sleep
(Despierta)(Wake up)
No es un juego, es una trampa para la menteIt's not a game, it's a trap for the mind
Deja los colores felices muy atrásLeave the happy colors far behind

¡Corre a cubrirte!Run for cover
¡Fallo del sistema enSystem crash in
3, 2, 1!3, 2, 1
(¡Cae!)(Drop)

(¡Muele!)(Grind)

¡Rompo el código!I break the code
(¡Rompe eso!)(Break it)
¡Rompo el modo!I break the mode
(¡Destrúyelo!)(Smash it)
Derribando las paredes del desfile falsoTearing down the walls of the fake parade
¡Así es como se hace la verdadera revolución!This is how the real revolution is made
(¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!)(Hey, hey, hey)

Finalmente estamos fueraWe are finally out
(Estamos fuera)(We are out)
DesconectarDisconnect