Together Forever

Juntos Para Siempre

Together Forever

No hay promesas de perfecciónNo promises of perfection
La vida es un laberinto en constante movimientoLife's a maze in constant motion
A través de los altibajos que enfrentamosThrough the highs and lows we face
Nos mantendremos juntos, esa es nuestra baseWe'll stay together, that’s our base
(juntos, esa es nuestra base)(together, that’s our base)

Mira en mis ojos, ve lo que es realLook into my eyes, see what's real
La verdad está en la vida que sentimosThe truth is in the life we feel
Días buenos vienen y también los malosGood days come and bad ones too
Pero juntos, lo superaremosBut together, we’ll pull through
(juntos, lo superaremos)(together, we’ll pull through)

Bueno o malo, estamos como unoGood or bad, we stand as one
Cielos soleados o cuando se han idoSunny skies or when they’re gone
A través de todo, no caeremosThrough it all, we won’t fall down
Juntos de pie, siempre ganaremosStanding together, we will always win

Bueno o malo, estamos como unoGood or bad, we stand as one
Cielos soleados o cuando se han idoSunny skies or when they’re gone
A través de todo, no caeremosThrough it all, we won’t fall down
Juntos de pie, siempre ganaremosStanding together, we will always win
(Juntos ganaremos)(Together we will win)

Días difíciles pueden poner a prueba nuestra voluntadTough days may test our will
Pero lado a lado, escalaremos la colinaBut side by side, we’ll climb the hill
Corazón a corazón, construimos nuestro sueloHeart to heart, we build our ground
En el otro, se encuentra la fuerzaIn each other, strength is found
(se encuentra la fuerza)(strength is found)

No hay necesidad de sueños color de rosa que perseguirNo need for rosy dreams to chase
Día a día, ese es nuestro ritmoDay by day, it’s just our pace
Incluso cuando el cielo se vuelve grisEven when the sky turns gray
A tu lado, siempre estaréBy your side, I’ll always stay
(Siempre estaré, querido)(I’ll always stay, my dear)

Bueno o malo, estamos como unoGood or bad, we stand as one
Cielos soleados o cuando se han idoSunny skies or when they’re gone
A través de todo, no caeremosThrough it all, we won’t fall down
Juntos de pie, siempre ganaremosStanding together, we will always win

Bueno o malo, estamos como unoGood or bad, we stand as one
Cielos soleados o cuando se han idoSunny skies or when they’re gone
A través de todo, no caeremosThrough it all, we won’t fall down
Juntos de pie, siempre ganaremosStanding together, we will always win
(Juntos ganaremos)(Together we will win)