Catch Fire

Fang Feuer

Catch Fire

Geboren in GefangenschaftBorn in captivity
Die Zeit ist dein schlimmster FeindTime's your worst enemy
Dein Gesicht wird älterYour face is getting older
Du versuchst, dein Alter zu verbergenYou try to keep your age
In diesem goldenen KäfigInside this golden cage
Wird dein Herz kälterYour heart is getting colder
Fühlst du nichtDon't you feel
Wie du langsam stirbstYou're slowly dying
Tag für TagDay by day
Sie behandeln dich wie ein TierThey treat you like an animal
Du musst kämpfenYou've gotta fight
Du musst einen Aufstand beginnenYou've gotta start a riot
Also lass uns aufwachenSo let's wake up
Dein schlafender LöweYour sleeping lion

Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Und nutz deinen VerstandAnd use your mind
Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Fühlst du dich lebendig?Do you feel alive?
Lass dich nicht unterkriegenDon't let it get you down

Weißt du, warumDo you know the reason why
Sie dir nie erlauben, nachts zu schlafenWhy they never let you sleep at night
Und du im Kreis läufstAnd you're running round in circles
Ihre gefrorenen FingerspitzenTheir frozen fingertips
Gegen deine brennenden LippenAgainst your burning lips
Ein Kampf ohne HeldenA fight without heroes
Du musst kämpfenYou've gotta fight
Du musst einen Aufstand beginnenYou've gotta start a riot
Also lass uns aufwachenSo let's wake up
Dein schlafender LöweYour sleeping lion

Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Und nutz deinen VerstandAnd use your mind
Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Fühlst du dich lebendig?Do you feel alive?
Lass dich nicht unterkriegenDon't let it get you down

Weißt du, warumDo you know the reason why
Sie dir nie erlauben, nachts zu schlafenWhy they never let you sleep at night
Und du im Kreis läufstAnd you're running round in circles
Ihre gefrorenen FingerspitzenTheir frozen fingertips
Gegen deine brennenden LippenAgainst your burning lips
Ein Kampf ohne HeldenA fight without heroes
Du musst kämpfenYou've gotta fight
Du musst einen Aufstand beginnenYou've gotta start a riot
Also lass uns aufwachenSo let's wake up
Dein schlafender LöweYour sleeping lion

Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Und nutz deinen VerstandAnd use your mind
Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Fühlst du dich lebendig?Do you feel alive?
Lass dich nicht unterkriegenDon't let it get you down

Komm, BabyCome, baby
Komm, BabyCome, baby
Brenne heute NachtBurn tonight
Ein Schritt über die Grenze wird deinem Verstand nicht schadenOne step across the border won't hurt your mind
Das Feuer wird dich holen, Baby, weißt du das nicht?The fire will get you, baby, don't you know
Kommen und GehenEasy come, easy go
Jetzt lauf, BabyNow run baby
Lauf, BabyRun baby
Lauf heute NachtRun tonight
Ein Schritt über die Grenze wird deinem Verstand nicht schadenOne step across the border won't hurt your mind
Das Feuer wird dich holen, Baby, weißt du das nicht?The fire will get you baby don't you know
Kommen und GehenEasy come, easy go
Kommen und GehenEasy go

Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Und nutz deinen VerstandAnd use your mind
Fang Feuer, fang fang Feuer!Catch fire, catch catch fire!
Weck den schlafenden LöwenWake up the sleeping lion
Fühlst du dich lebendig?Do you feel alive?
Lass sie dich nicht unterkriegenDon't let them get you down
Lass sie dich nicht unterkriegenDon't let them get you down
Lass sie dich nicht unterkriegenDon't let them get you down