Hanging Heart

Corazón colgante

Hanging Heart

No quieres quedarte conmigo, mi amorDon't you wanna stay with me my love
Dices que te importa, ¿verdad, mi amor?You say that you care do you my love
Y solo estamos jugando, ¿no es así, mi amor?And were just do or dare arent we my love
Pero no entiendo qué es justo en todo esto, mi amorBut i don't get what's fair at all my love
Y todo es ida y vuelta continuoAnd its all back and forth continuing
Y decimos que hemos terminado como si nadaAnd we say that were done like its nothing
Pero aquí estamos de nuevo, en lo mismo de siempreBut were we are again the same old thing
Se repiteIts repeating
Y nadie dice adiós nunca másAnd no one ever says goodbye anymore
Nos vamos pero luego no cerramos la puertaWe leave but then we do not close the door
Mantenemos nuestros corazones atados y colgadosWe keep our hearts tied up and hung
Oh, nuestro amor siempre está tensoOh our love is always strung
En un agujero intentamos salirIn a hole we try to crawl our way out
Odio que haya esperanza, con todas nuestras dudasI hate that there is hope, with all our doubt
El ciclo nunca terminaThe cycle never ends
No, ni siquiera podemos ser solo amigosNo we cant even be just friends
Y odio que nunca me dejes irAnd i hate that you wont ever let me go
Pero nadie dice adiós nunca másBut no one ever says goodbye anymore
Nos vamos pero luego no cerramos la puertaWe leave but then we do not close the door
Mantenemos nuestros corazones atados y colgadosWe keep our hearts tied up and hung
Y oh, nuestro amor siempre está tensoAnd oh our love is always strung
NoooNooo
Sí, intentamos irnosYeaaa we try to leave
Pero cuando intento huirBut when i try to run
Pero este es el gatillo en un arma cargadaBut this is the trigger in a loaded gun
Oh y me perseguirásOhh an you'll chase me down
Porque has descubierto que estoy llena de partes rotasCause you have found, that im filled with broken parts
Y nuestros corazones están colgando duroAnd our hearts are hanging hard
Pero nadie dice adiós nunca másBut no one ever says goodbye anymore
Nos vamos pero luego no cerramos la puertaWe leave but then we do not close the door
Mantenemos nuestros corazones atados y colgadosWe keep our hearts tied up and hung
Y oh nuestro amor, nuestro amor, siempre está tensoAnd oh our love, our love, our is always strung
TensoStrung
Nuestro amor siempre está tensoOur love is always strung