Not Saying Sorry

Sin Pedir Perdón

Not Saying Sorry

Ojos llenos de lágrimas y un corazón confundidoTear-stained eyes and a confused heart
Mamá siempre cantaba que el amor no debería ser tan difícilMama always sang Love Shouldn't Be This Hard
Pero me quedé porque realmente penséBut I stuck around 'cause I surely thought
Que podría morir de un corazón rotoI could die from a broken heart

Pero a medida que crecía y abría los ojosBut as I grew older and opened my eyes
Me puse a preguntarI came to wonder
¿Cómo puedes lastimarme sin sentirte mal?How you can hurt me without feeling bad?
¿Cómo puedes abandonarme sin un remordimiento en tu espalda?How can you desert me without a sting on your back?
Le dije a mamá que no puedo lastimar a una mosca sin preocuparmeI told mama I can't hurt a fly without a worry
¿Cómo puedes lastimar a una chica sin pedir perdón?How can you hurt a girl not saying sorry?

Mirando hacia atrás, supongo que estaba entumecidaLooking back, I guess I was numb
Joven y ciega, enredada en el amorYoung and blind, tangled up in love
Me aferré a lo que teníaI held onto what I got
Cada mensaje tuyo dejándome con cicatricesEvery text of your word leaving me with scars

Pero a medida que crecía y abría los ojosBut as I grew older and opened my eyes
Me puse a preguntarI came to wonder
¿Cómo puedes lastimarme sin sentirte mal?How you can hurt me without feeling bad?
¿Cómo puedes abandonarme sin un remordimiento en tu espalda?How can you desert me without a sting on your back?
Le dije a mamá que no puedo lastimar a una mosca sin preocuparmeI told mama I can't hurt a fly without a worry
¿Cómo puedes lastimar a una chica sin pedir perdón?How can you hurt a girl not saying sorry?

Pedir perdón, pedir perdón no significa nada para tiApol-, apologizing ain't mean nothing to you
Pedir perdón, pedir perdón no significa nadaApol-, apologizing ain't mean nothing

A medida que crecía y abría los ojosAs I grew older and opened my eyes
Me puse a preguntarI came to wonder
¿Cómo puedes lastimarme sin sentirte mal?How you can hurt me without feeling bad?
¿Cómo puedes abandonarme sin un remordimiento en tu espalda?How can you desert me without a sting on your back?
Le dije a mamá que no puedo lastimar a una mosca sin preocuparmeI told mama I can't hurt a fly without a worry
¿Cómo puedes lastimar a una chica sin pedir perdón?How can you hurt a girl not saying sorry?