Pink Slips

Cartas Rosadas

Pink Slips

Me lanzaste un beso en la clase que ella se saltaYou blew me a kiss in the class that she skips
Y me tomas de la mano, pero ella muerde mis labiosAnd you hold my hand, but she bites my lips
Usaré tu suéter, por ella me desabrochoI'll wear your sweater, for her I unzip
Me escribes cartas de amor, mientras ella recibe cartas rosadasYou write me love letters, while she gets pink slips
Ella recibe cartas rosadasShe gets pink slips

¿Deberían estar mariposas en mi estómagoShould butterflies be in my stomach
Mientras mi cabeza está en tu regazo?While my head is on your lap
¿No debería sentir algo?Shouldn't I be feeling something
No puedo obligarme a amarte de vueltaCan't get myself to love you back

Y tu delineador de ojos es impecableAnd your eyeliner is flawless
Siempre dentro de las líneasAlways colored in the lines
Pero su maquillaje siempre se correBut her makeup's always running
Y en la carrera ella está primera en la filaAnd in the race she's first in line

Me lanzaste un beso en la clase que ella se saltaYou blew me a kiss in the class that she skips
Y me tomas de la mano, pero ella muerde mis labiosAnd you hold my hand, but she bites my lips
Usaré tu suéter, por ella me desabrochoI'll wear your sweater, for her I unzip
Me escribes cartas de amor, mientras ella recibe cartas rosadasYou write me love letters, while she gets pink slips
Ella recibe cartas rosadasShe gets pink slips

Me estás dando demasiada atenciónYou're giving me too much attention
Crees que lo estás haciendo todo bienYou think you're doing it all right
Supongo que en teoría todo es perfectoI guess in theory it's all perfect
Pero perfecto nunca ha sido mi tipoBut perfect's never been my type

Y todo esto está mal en mi cabezaAnd this is all wrong in my head
Puede sonar un poco retorcidoIt might sound a little twisted
Pero ella vive como si ya estuviera muertaBut she's living like she's already dead
Y yo soy un tonto por lo malvadoAnd I'm a sucker for the wicked

Siempre quiero lo que no puedo tenerI always want what I can't have
Supongo que tenemos eso en comúnI guess we have that in common
Siempre buscando el pasto más verdeI'm always looking for the greener grass
Y ella es la margarita en mi jardínAnd she's the daisy in my garden

Y parece que estamos en el mismo barcoAnd it seems we're in the same boat
Aferrándonos a algo que nunca podría flotarClinging to something that could never float
Zambulléndonos de cabeza en lo profundoDiving head first in the deep end
Ahogándonos en veneno de amorDrowning in love poison

Me lanzaste un beso en la clase que ella se saltaYou blew me a kiss in the class that she skips
Y me tomas de la mano, pero ella muerde mis labiosAnd you hold my hand, but she bites my lips
Usaré tu suéter, por ella me desabrochoI'll wear your sweater, for her I unzip
Me escribes cartas de amor, mientras ella recibe cartas rosadasYou write me love letters, while she gets pink slips

Me lanzaste un beso en la clase que ella se saltaYou blew me a kiss in the class that she skips
Y me tomas de la mano, pero ella muerde mis labiosAnd you hold my hand, but she bites my lips
Usaré tu suéter, por ella me desabrochoI'll wear your sweater, for her I unzip
Me escribes cartas de amor, mientras ella recibe cartas rosadasYou write me love letters, while she gets pink slips