Good Grief

Buen Duelo

Good Grief

Sé que lo sientes en este momentoI know you’re feeling it right now
No puedes ver el bosque por los árbolesCan’t see the wood for the trees
No obtuviste lo que queríasYou didn’t get what you wanted
Pero cariño, tienes lo que necesitasBut babe you got what you need

Y yoAnd I
Sé que duele, pero no vale la pena el cierreKnow it hurts but he ain’t worth the closure
Te alegrarásYou’ll be
De que él sea el que se escapóGlad that he’s the one that got away
Y te darás cuentaAnd you’ll
Cuando realmente haya terminadoRealize when it’s really over and done
Este sentimiento es el tipo de dolor más bonitoThis feelings the prettiest kind of pain

Es ese buen dueloIt’s that good grief
El tipo que no notas hasta que se vanThe kind that you don’t notice until they leave
Y una vez que los dejas irAnd once you let em go
Finalmente puedes respirarYou can finally breathe
Finalmente eres libreYou’re finally free
Es ese buen, buen, buen, buen dueloIt’s that good good good good grief

Juras que estás muriendo justo despuésYou swear you’re dying right after
El rímel manchando tus lágrimasMascara staining your tears
Pero estarás riendo a carcajadasBut you’ll be crying from laughter
Pronto lo suficienteSoon enough
Solo dale un par de añosJust give it a couple of years

Es tan buenoIt’s so good
Es tan buenoIt’s so good
Es tan buenoIt’s so good