Never Been Small

Nie Klein Gewesen

Never Been Small

Ich war nie kleinI have never been small
Ich war nie dünnI have never been thin
Ich bin fast 1,80 Meter großI'm almost 6 feet tall
So groß, dass ich meine Haut dehnteSo tall I stretched my skin

Ich habe Narben von blau bis rotI’ve got scars from blue to red
PermanentPermanent
Habe mir die Haare gefärbt, umDyed my hair to feel
Relevant zu seinRelevant
Prellungen um meine AugenBruises round my eyes
ZartDelicate
Weich im InnerenSoft on the inside

Ich habe Geschichten, die ich erzählen könnteI’ve got stories I could tell
Hörst du zu?Are you listening?
Jahre, in denen ich unwohl warYears I was unwell
EinschränkendCrippling
Jetzt habe ich diese Schale gebautNow I’ve built this shell
DistanzierendDistancing
Von der AußenweltMyself from the outside

Und ich lebeAnd I'm alive
Und ich lebeAnd I'm alive

Ich war nie leiseI have never been quiet
Ich war nie seltsamI have never been quaint
Und ich habe bei jeder Diät versagtAnd I have failed at every diet
Sie werden sagen, es ist ein Mangel an SelbstbeherrschungThey’ll say it’s lack of self-restraint

Ich habe Geschichten, die ich erzählen könnteI’ve got stories I could tell
Hörst du zu?Are you listening?
Wunden, die aufblühen und anschwellenWounds that flair and swell
KonditionierungConditioning

Laster, die rebellierenVices that’s rebel
EinsperrendImprisoning
Von der AußenweltMyself from the outside

Und ich lebeAnd I am alive
Und ich lebeAnd I'm alive
Und ich lebeAnd I am alive
Und ich lebeAnd I'm alive

Und ich bin dankbar dafürAnd I'm grateful for it

Ich werde immer laut seinI will always be loud
Ich war immer freiI have always been free
Egal was passiert, ich werde stolz seinNo matter what, I will be proud
Und ich werde immer ich selbst seinAnd I will always be me