Se Las Voy a Dar a Otro

Je vais les donner à un autre

Se Las Voy a Dar a Otro

Je te l'ai ditTe lo dije
Tu m'avais tellement oubliéeMe tenías tan olvidada
Tu m'avais mise de côtéMe tenías tan arrumbada
C'était peu pour toiEra poco para ti
Je te l'ai ditTe lo dije
Tu m'as trompée et tu t'es moquéMe engañaste y te burlaste
Tu te sentais si importantTe sentías tan importante
Comme tu te moquais de moiCómo te reías de mí

Et vraimentY de veras
Tu es allé trop loin, vraimentTú te pasaste de veras
J'ai supporté tes conneriesTe aguanté tus fregaderas
Et aujourd'hui, je mets un terme à tout çaY hoy te pongo un hasta aquí
Je te l'ai ditTe lo dije
À bon entendeur, pas de tromperieSobre aviso no hay engaño
Et s'il y a quelque chose d'étrange sur ton frontY si en tu frente hay algo extraño
C'est de ta faute et ça te revientFue tu gusto y va por ti

Je vais les donner à un autreSe las voy a dar a otro
Parce que tu ne les mérites pasPorque tú no las mereces
Tu les as eues si longtempsLas tuviste tanto tiempo
Et tu ne les as pas appréciéesY no las aprovechaste
Tu as abusé de tes attentesTe pasaste en tus pendientes
Je vais les donner à un autreSe las voy a dar a otro
Au premier mec qui les voudraAl primer wey que las quiera
Mes caresses valent beaucoupMis caricias valen mucho
Et si tu ne les as pas vouluesY si tú no las quisiste
Je n'ai pas besoin de toi pour les vouloirNo me falta quien las quiera

Et vraimentY de veras
Tu es allé trop loin, vraimentYa te pasaste de veras
J'ai supporté tes conneriesTe aguanté tus fregaderas
Et aujourd'hui, je mets un terme à tout çaY hoy te pongo un hasta aquí
Je te l'ai ditTe lo dije
À bon entendeur, pas de tromperieSobre aviso no hay engaño
Et s'il y a quelque chose d'étrange sur ton frontY si en tu frente hay algo extraño
C'est de ta faute et ça te revientFue tu gusto y va por ti

Je vais les donner à un autreSe las voy a dar a otro
Parce que tu ne les mérites pasPorque tú no las mereces
Tu les as eues si longtempsLas tuviste tanto tiempo
Et tu ne les as pas appréciéesY no las aprovechaste
Tu as abusé de tes attentesTe pasaste en tus pendientes
Je vais les donner à un autreSe las voy a dar a otro
Au premier mec qui les voudraAl primer wey que las quiera
Mes caresses valent beaucoupMis caricias valen mucho
Et si tu ne les as pas vouluesY si tú no las quisiste
Eh bien, j'ai largement de quoi fairePues me sobra quien las quiera

Et je vais les donner à un autreY se las voy a dar a otro
Les caresses, mecLas caricias, hombre