Trompons-le (feat. Mariachi Los Reyes)

Engañémoslo (part. Mariachi Los Reyes)

Trompons-leEngañémoslo
Parce qu'il le méritePorque se lo merece
Parce qu'il m'a trompée mille foisPorque él me engañó mil veces
Et jamais il n'a eu pitiéY jamás me tuvo piedad
Cette invitation que je te faisEsta invitación que te hago yo
C'est pour qu'il apprenne à respecter mon amourEs para que aprenda a respetar mi amor

Trompons-leEngañémoslo
Donnons-lui une leçonDémosle una lección
Il le mérite, n'importe quiSe la merece el cualquiera
Pour qu'il sache ce que ça faitPa' que sepa qué se siente
Qu'on te désigne du doigtQue te apunten con el dedo
Trompons-le ce soirEngañémoslo esta noche
La vengeance, c'est ce que je veuxLa venganza es lo que quiero

Trompons-leEngañémoslo
Je me donne à toiMe regalo para ti
Puisqu'il n'a pas eu de tempsPorque él no ha tenido tiempo
Je t'invite à faire l'amourTe invito a hacer el amor
Puisqu'avec lui j'ai du sexeYa que con él tengo sexo
Dis-moi des choses mignonnesDime cositas bonitas
Puisqu'il se comporte comme un malpoliYa que él se porta grosero

Trompons-leÉngañémoslo
Donnons-lui ce qu'il mériteDémosle su merecido
Pour qu'il soit plus conscientPara que sea más consciente
Il se prétend inaccessibile et aussi intelligentSe presume inalcanzable y también inteligente
Montons-lui que c'est un idiotDemostrémosle que es un tonto
Qui ne sait pas ce qu'il aQue no sabe lo que tiene

Trompons-leEngañémoslo
Donnons-lui une leçonDémosle una lección
Il le mérite, n'importe quiSe la merece el cualquiera
Pour qu'il sache ce que ça faitPa' que sepa qué se siente
Qu'on te désigne du doigtQue te apunten con el dedo
Trompons-le ce soirEngañémoslo esta noche
La vengeance, c'est ce que je veuxLla venganza es lo que quiero

Trompons-leEngañémoslo
Je me donne à toiMe regalo para ti
Puisqu'il n'a pas eu de tempsYa que él no ha tenido tiempo
Je t'invite à faire l'amourTe invito a hacer el amor
Puisqu'avec lui j'ai du sexeYa que con él tengo sexo
Dis-moi des choses mignonnesDime cositas bonitas
Puisqu'il se comporte comme un malpoliYa que él se porta grosero

Trompons-leÉngañémoslo
Donnons-lui ce qu'il mériteDémosle su merecido
Pour qu'il soit plus conscientPara que sea más consciente
Il se prétend inaccessibile et aussi intelligentSe presume inalcanzable y también inteligente
Montons-lui que c'est un idiotDemostrémosle que es un tonto
Qui ne sait pas ce qu'il aQue no sabe lo que tiene

Et vraiment, il ne sait pas.Y de veras que no sabe