Duran Duran

Duran Duran

Duran Duran

A esta hora de la noche, rara vez la suerte sigue despiertaNäin myöhään yöllä harvemmin onni enää valvoo
Pero la mañana del sábado entendió retirarseMutta lauantaiaamu ymmärsi väistyä tieltä
El último baile antes de que el mundo despierte a la luzViimeinen tanssi ennen kuin maailma herää valoon
Justo entonces Duran Duran vino a ayudarnosJuuri silloin Duran Duran riensi auttamaan meitä

¿Se siente así cuando encuentras al indicado?Tältäkö se tuntuu, kun löytää oikean
Hey, ¿se siente así antes de que nos besemos?Hei tältäkö se tuntuu ennen kuin me suudellaan
Por primera vez estoy vivoEnsimmäisen kerran mä olen elossa
Hey, agárrame antes de que la noche desaparezcaHei ota minut kiinni ennen kuin yö katoaa

Simon Le Bon ya está navegando y gritando 'Rio'Simon Le Bon jo purjeissa on ja huhuu Rioo
Nos balanceamos suavemente mientras la gente pogueaMe vaan hiljalleen keinutaan vaikka jengi pogoo
¿Notas cómo todas las preocupaciones desaparecen?Huomaatko kuinka murheet ne kaikki menee piiloon
Jenni no puede escapar de esta nueva sensaciónTätä tunnetta uutta ei pääse Jenni pakoon

¿Se siente así cuando encuentras al indicado?Tältäkö se tuntuu, kun löytää oikean
Hey, ¿se siente así antes de que nos besemos?Hei tältäkö se tuntuu ennen kuin me suudellaan
Por primera vez estoy vivoEnsimmäisen kerran mä olen elossa
Hey, agárrame antes de que la noche desaparezcaHei ota minut kiinni ennen kuin yö katoaa