Je ne fais que toi

Minä Sinua Vaan

Les gens répètent ça comme un mantraIhmiset kuin mantraa sitä toistelee
Et si sa force diminuait tout simplementEntä jos sen voima niin vain vähenee
Je ne voudrais pas user ce grand motEn sitä suurta sanaa tahtois kuluttaa
Je ne le dirai pas à voix haute, même pas l'écrireEnkä sanoo ääneen en ees kirjoittaa

Comme une ourse avec ses petits et le créateur avec ses œuvresKuin karhuemo pentujaan ja luoja luomiaan
Je ne fais que toiNiin minä sinua vaan
Même si le pain venait à manquer, l'eau aussi, une chose resteraitVaik leipä loppuis vesikin yksi pysyis kuitenkin
Je ne fais que toiMinä sinua vaan

Et si un jour tu n'es plus làJa jos joku päivä sinä enää et
J'aurais quand même des idées clairesSittenkin ois mulla selvät sävelet
D'autres échangent leurs sentimentsVaihtokauppaa käyvät toiset tunteillaan
Je sais que je t'aimerai toujoursMinä tiedän että sua ainiaan

Comme une ourse avec ses petits et le créateur avec ses œuvresKuin karhuemo pentujaan ja luoja luomiaan
Je ne fais que toiNiin minä sinua vaan
Même si le pain venait à manquer, l'eau aussi, une chose resteraitVaik leipä loppuis vesikin yksi pysyis kuitenkin
Je ne fais que toiMinä sinua vaan

Et si un jour je dois te porterJa jos joskus syliin mustan maan
Dans les bras de la terre noireMä sua joudun kantamaan
Je ne fais que toiNiin minä sinua vaan

Comme une ourse avec ses petits et le créateur avec ses œuvresKuin karhuemo pentujaan ja luoja luomiaan
Je ne fais que toiNiin minä sinua vaan
Même si le pain venait à manquer, l'eau aussi, une chose resteraitVaik leipä loppuis vesikin yksi pysyis kuitenkin
Je ne fais que toiMinä sinua vaan

Et si un jour je dois te porter dans les bras de la terre noireJa jos joskus syliin mustan maan mä sua joudun kantamaan
Je ne fais que toiNiin minä sinua vaan
Même si le pain venait à manquer, l'eau aussi, une chose resteraitVaik leipä loppuis vesikin yksi pysyis kuitenkin
Je ne fais que toiMinä sinua vaan