Silent Footsteps

Pasos silenciosos

Silent Footsteps

Pasos silenciososSilent Footsteps

La gente viene y va,People come and people go,
Los días pasan rápido pero el verano es lento,Days are fast but summer's slow,
No importa lo que sepas, sino cómo te sientes por dentro,It, Doesn't matter what you know it's how you feel inside,
Mírate a ti y a mí,Take a look at you and me,
No era como se suponía que fuera pero,Wasn't how it's meant to be but,
Al final incluso yo pude ver las cosas que intentamos ocultar,In the end even i could see the things we tried to hide,
Mejores días vendrán de nuevo,Better days will come again,
Tú y yo aún podemos ser amigos,You and I may still be friends,
Es el comienzo, no el fin para liberarnos,Its the beginning, not the end to set us free,
Mira cómo me siento,Take a look at how I feel,
Dios sabe que el dolor es real pero,God knows the pain is real but,
Al final sé que lidiaré con cómo va a ser.In the end I know I'll deal withhow its gonna be.

Está bien, AléjateIt's cool, Walk away
Viviré otro día,I'll live another day,
Escucho las palabras que dices,I hear the words you say,
Pero no juego los juegos que juegas.But I don't play the games you play.

Pasos silenciosos en la lluvia,Silent Footsteps in the rain,
Mucho antes de sentir el dolor,Long before I feel the pain,
Observo las lágrimas caer en vano,Watch the teardrops fall in vain,
Mientras rompes mi corazón de nuevo,As you break my heart again,
Intento pasar junto a ti en la calle,Try to pass you in the street,
Pero siempre parecemos encontrarnos,But we always seem to meet,
Supongo que el sentimiento aún permanece,Guess the feeling still remains,
Mientras rompes mi corazón de nuevo.As you break my heart again.
(otra vez, otra vez)(again, again)

Manteniéndome alto pero sintiéndome bajo,Keepin' high but feelin' low,
Desearía que todas las nubes se fueran,Wish that all the clouds would go,
Pero entonces la verdad realmente mostraría el vacío en mí,But then the truth would really show the emptiness in me,
Quita el pasado y luego,Take away the past and then,
Rompe los momentos en los que,Break away from moments when I,
Fingí una sonrisa y aún pretendo que mi corazón está roto y libre.Faked a smile and still predend my heart is broken free.

Está bien, AléjateIt's cool, Walk away
Viviré otro día,I'll live another day,
Escucho las palabras que dices,I hear the words you say,
Pero no juego los juegos que juegas.But I don't play the games you play.

Pasos silenciosos en la lluvia,Silent Footsteps in the rain,
Mucho antes de sentir el dolor,Long before I feel the pain,
Observo las lágrimas caer en vano,Watch the teardrops fall in vain,
Mientras rompes mi corazón de nuevo,As you break my heart again,
Intento pasar junto a ti en la calle,Try to pass you in the street,
Pero siempre parecemos encontrarnos,But we always seem to meet,
Supongo que el sentimiento aún permanece,Guess the feeling still remains,
Mientras rompes mi corazón de nuevo.As you break my heart again.
(otra vez, otra vez)(again, again)

Cuando me ves pasar,When you see me passing by,
¿Todavía crees que nuestros sueños no han muerto?Do you still believe, our dreams havn't died?
Cuando me atrapas de reojo a veces,When you catch me in the corner of your eye sometimes,
¿Lloras a veces?Do you cry sometimes?
¿O es tu amor solo una mentira?Or is your love just a lie?

Pasos silenciosos en la lluvia,Silent Footsteps in the rain,
Mucho antes de sentir el dolor,Long before I feel the pain,
Observo las lágrimas caer en vano,Watch the teardrops fall in vain,
Mientras rompes mi corazón de nuevo,As you break my heart again,
Intento pasar junto a ti en la calle,Try to pass you in the street,
Pero siempre parecemos encontrarnos,But we always seem to meet,
Supongo que el sentimiento aún permanece,Guess the feeling still remains,
Mientras rompes mi corazón de nuevo.As you break my heart again.
(otra vez, otra vez)(again, again)

Pasos silenciosos en la lluvia,Silent Footsteps in the rain,
Mucho antes de sentir el dolor,Long before I feel the pain,
Observo las lágrimas caer en vano,Watch the teardrops fall in vain,
Mientras rompes mi corazón de nuevo,As you break my heart again,
Intento pasar junto a ti en la calle,Try to pass you in the street,
Pero siempre parecemos encontrarnos,But we always seem to meet,
Supongo que el sentimiento aún permanece,Guess the feeling still remains,
Mientras rompes mi corazón de nuevo.As you break my heart again.
(otra vez, otra vez)(again, again)

Pasos silenciosos en la lluvia,Silent Footsteps in the rain,
Mucho antes de sentir el dolor,Long before I feel the pain,
Observo las lágrimas caer en vano,Watch the teardrops fall in vain,
Mientras rompes mi corazón de nuevo,As you break my heart again,
Intento pasar junto a ti en la calle,Try to pass you in the street,
Pero siempre parecemos encontrarnos,But we always seem to meet,
Supongo que el sentimiento aún permanece,Guess the feeling still remains,
Mientras rompes mi corazón de nuevo.As you break my heart again.
(otra vez, otra vez)(again, again)