I'm Here (live In Kennedy Center Honors)

Ik ben hier (live in Kennedy Center Honors)

I'm Here (live In Kennedy Center Honors)

Ik heb je niet nodig om van me te houden,I don't need you to love me,
Ik heb je niet nodig om te houden van.I don't need you to love.
Ik heb . . .I've got . . .
Ik heb . . .I got . . .
Ik heb mijn zus.I've got my sister.
Ik voel haar nu,I can feel her now,
Ze is misschien niet hier, maar ze is nog steeds van mij.She may not be here, but she's still mine.
En ik weet dat ze nog steeds van me houdt.And i know she still love me.

Heb mijn huis.Got my house.
Het houdt de kou buiten.It still keep the cold out.
Heb mijn stoelGot my chair
Als mijn lichaam het niet meer volhoudt.When my body can't hold out.
Heb mijn handenGot my hands
Die goed doen zoals ze horen,Doin' good like they s'pose to,
Toon mijn hartShowin' my heart
Aan de mensen die dicht bij me staan.To the folks that i'm close to.
Heb mijn ogen.Got my eyes.
Ook al zien ze nu niet zo ver,Though they don't see as far now,
Weet ik meer over hoe dingenI know more 'bout how things
Echt zijn nu . . .Really are now . . .
Ik ga diep ademhalen.I'm gonna take a deep breath.
Ik ga mijn hoofd omhoog houden.I'm gonna hold my head up.
Ga mijn schouders naar achteren doen,Gonna put my shoulders back,
En je recht in de ogen aankijken.And look you straight in the eye.
Ik ga flirten met iemandI'm gonna flirt with somebody
Als ze voorbij lopen.When they walk by.
Ik ga luid zingen . . .I'm gonna sing out . . .
Luid zingen.Sing out.

Ik geloof dat ik in mij hebI believe i have inside of me
Alles wat ik nodig heb om een overvloedig leven te leiden.Everything that i need to live a bountiful life.
Met al de liefde die in mij leeftWith all the love alive in me
Zal ik zo rechtop staan als de hoogste boom.I'll stand as tall as the tallest tree.
En ik benAnd i'm
Dankbaar voor elke dag die ik krijg,Thankful for everyday that i'm given,
Zowel de gemakkelijke als de moeilijke die ik leef.Both the easy and hard ones i'm livin'.
Maar het meest van allesBut most of all
Ben ik dankbaar voorI'm thankful for
Hou van wie ik echt ben.Loving who i really am.
Jij bent mooi.You're beautiful.
Ja, ik ben mooi,Yes, i'm beautiful,
En ik ben hier.And i'm here.