Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.990

Where You At

Jennifer Hudson

Letra

Significado

¿Dónde estás?

Where You At

Dijiste que cuando llegara la tormentaYou said when the storm came
Estarías allí con tu paraguas para bloquear la lluviaThat you would be there with your umbrella to block the rain
Y dijiste que me protegeríasAnd you said you'd protect me
Del dolor, la mentira, la soledad y la miseriaFrom heartache, pain, lies, loneliness, and misery
Dijiste que derribarías las barreras que estaban en mi caminoYou said you'd tear down the walls that were in my way
Prometiste que todo estaría bienYou promised things would be okay
Y me quedé allí en el frío heladoAnd I stood there in the freezing cold
Y te esperé, pero nunca aparecisteAnd I waited for you, but you never showed

¿Dónde estás? Oh, ¿dónde estás? Oh, ¿dónde estás?Where you at? Oh, where you at? Oh, where you at?
Chico, dijiste que estarías aquí para míBoy you say would be here for me
¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)
¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)
¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)

Ahora dijiste que irías a la iglesiaNow you said you go to church
Dejarías de traficar, encontrarías un trabajo real y trabajaríasStop slanging, find a real job, and go to work
Y dijiste que te mantendrías alejado de las callesAnd you say you stay out of the streets
Y pasarías más tiempo conmigoAnd spend more time with me
Eliminarías mis dudas y miedos y cumplirías mis sueñosTake away my doubts and fears and fulfill my dreams
Dijiste que serías ese hombro en el que podría llorarYou said you'd be that shoulder for my eyes to cry on
Dijiste que serías aquel en quien podría confiarSaid you would be that one that I could depend on
Y me quedé allí en el frío heladoAnd I stood there in the freezing cold
Y te esperé, pero nunca aparecisteAnd I waited for you, but you never showed

¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)
¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)
¿Dónde estás?Where you at?
Chico, dijiste que estarías aquí para míBoy you say would be here for me
¿Dónde estás? (¿Dónde?)Where you at? (Where)
¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)
¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)

Y oh, las falsas promesas son como nombres falsosAnd oh false promises is much like fake named
Pintaste un cuadro para mí pero no había marcoYou painted a picture for me but there was no frame
Hiciste que mi futuro pareciera brillante y creí cada palabraYou made my future look bright and I believed every word
Me fui a dormir en las nubes y desperté en el barroI went to sleep on the clouds and woke up in the dirt
Y ahora estoy sin refugio y el viento soplaAnd now I'm without shelter and the wind is blowing
Dijiste que estarías ahí para mí, chico, cuando las cosas se pusieran difícilesYou say you'd be there for me boy when the tough got going
Dijiste que si las armas se alzaban, te pondrías delante de míSaid if weapons draw, you'd stand in front of me
Si alguna vez me sentía atrapada, dijiste que serías quien me liberaraWhenever I fell trapped, said you'd be the one to set me free
Pensé que eras mi héroeThought you were my hero
Pero resulta que eres un ausenteBut as it turns out you a no show
Dime, ¿dónde estás?Tell me where

¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (You at?)
¿Dónde estás? (¿Dónde estás, cariño?)Where you at? (Where you at babe?)
¿Dónde estás?Where you at?
Oh, dijiste que estarías ahí para míOh you said would be there for me
¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)Where you at? (Where you at?)
¿Dónde estás? (¿Dónde estás, bebé?)Where you at? (Baby where you at?)
¿Dónde estás?Where you at?
Dijiste que estarías justo ahí para míYou said you'd be right there for me
¿Dónde estás? (Y no puedo)Where you at? (And I can't)
¿Dónde estás? (Ver)Where you at? (See)
¿Dónde estás? (Ver, ver)Where you at? (See, See)
¿Dónde estás? (Ver)Where you at? (See)
¿Dónde estás?Where you at?
Dijiste que estarías justo ahí para míYou'd said you'd be right there for me

¿Dónde estás? (Así que, espero en casa)Where you at? (So, I'm waiting home)
¿Dónde estás? (Aquí mismo)Where you at? (Right here)
¿Dónde estás? (Hasta que aparezcas y cumplas)Where you at? (Until you appear and deliver)
Cumplas (Cumplas)Deliver (Deliver)
Cumplas (Cumplas)Deliver (Deliver)
(Cumplas) cumple, oh chico(Deliver) deliver oh boy
CumpleDeliver
¿Dónde estás? (Cumple)Where you at? (Deliver)
¿Dónde estás? (Cumple)Where you at? (Deliver)

Enviada por Laiza. Subtitulado por Gi. Revisión por carlos. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jennifer Hudson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección