Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139

All I Need

Jennifer Hudson

Letra

Todo lo que necesito

All I Need

Tranquilo, lo estoy tomando con calmaEasy, I'm takin' it easy
Porque la vida es demasiado corta para entregar mi corazón tan fácilmente'Cause life's too short to give my heart so freely
Simple, lo que quiero es simpleSimple, what I want is simple
Como la lluvia cayendo, verano y primavera, aquí estoyLike fallin' rain, summer and spring, here I am

Todo lo que sé es que la soledad no es tan malaAll I know is lonely ain't that bad
Sin las lágrimas y sin el pasadoWithout the tears and without the past
Y los recuerdos de cómo seguía aferrándomeAnd memories of how I kept hangin' on

Yo soy todo lo que necesito de verdadI am all I need for real
Porque ahora veo que lo que quería en ti siempre estuvo en mí'Cause now I see that what I wanted in you was always in me
De verdadReal

Silencio, era un hermoso silencioSilence, it was beautiful silence
Después de superar mi última desilusión amorosa, todo estaba tranquiloAfter I got over my last heartbreak, it was quiet
Ahora, ¿para qué estás aquí?Now, here for, what are you here for?
¿Para crear complicaciones y llevarme por cambios?To create complications and take me through changes?
Solo dime ahoraJust tell me now

Todo lo que sé es que la soledad no es tan malaAll I know is lonely ain't that bad
Sin las lágrimas y sin el pasadoWithout the tears and without the past
Y los recuerdos de cómo seguía aferrándome (aferrándome, aferrándome, aferrándome)And the memories of how I kept hangin' on (hangin' on, hangin' on, hangin' on)

Yo soy todo lo que necesito de verdadI am all I need for real
Ahora veo que lo que quería en ti siempre estuvo en míNow I see that what I wanted in you was always in me
De verdadFor real

Estaba persiguiendo el amor y simplemente seguía huyendoI was chasin' love and it just kept runnin'
Me conformé y tú no eras la indicadaI settled and you wasn't the one
Te di todoI gave you everything
Eso fue cuando nuestro amor era libreThat's when our love was free
No sé por qué intentaste hacerme pagarDon't know why you tried to make me pay
¿Cuál es la razón, chico, puedes explicar?What's the reason, boy, can you explain?
Nunca supe cómo amarme a mí mismaI never knew how to love me
Quizás esa fue la causaMaybe that was the cause
Quizás no sea tu culpaMaybe he's not your fault
No puedo culparte por lo que no sabesCan't blame for what you don't know
Nunca debí confiar en tiShould've never trusted you
Pero ahora sé queBut now I know that

Yo soy todo lo que necesito de verdadI am all I need for real
Ahora veo que lo que quería en ti siempre estuvo en míNow I see what I wanted in you was always in me
De verdad, de verdadFor real, for real
(Yo soy todo lo que necesito de verdad) y yo soy todo lo que necesito(I am all I need for real) and I am all need
Pero ahora veo que lo que quería en ti siempre estuvo en mí, ehBut now I see that what I wanted in you was always in me, eeh

Oh, ah (oh)Ooh, ah (ooh)
Oh, sí (oh)Oh, yes (ooh)
Que túThat you
Que pensaste que no iba a ninguna parteThat you thought I wasn't goin' nowhere
¿Verdad?, oh (oh)Didn't you, oh (ooh)
Pero yo (oh)But I'm (ooh)
Pero yo soy (oh)But I am (ooh)
Estoy feliz al respecto (oh)I'm happy about it (ooh)
Sí, lo estoy (oh)Yes, I am (ooh)
Dependía de ti (oh)I was dependant on you (ooh)
Ahora dependo de mí (oh)Now I'm dependant on me (ooh)
OhOoh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jennifer Hudson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección