Traducción generada automáticamente
Here I Am (Singing My Way Home)
Jennifer Hudson
Aquí estoy (cantando mi camino a casa)
Here I Am (Singing My Way Home)
Confié en tu camino
I trusted your way
Por demasiado, demasiado tiempo
For too, too long
Es hora de que cante
It's time for me to sing
Canta mi, mi propia
Sing my, my own
Caballero
Lord
Abre, abre la puerta del cielo, señor
Open, open the gate of heaven, lord
Oh Señor
Oh, lord
voy a cantar mi
I'm gonna sing my
Canta a mi manera, canta a mi manera
Sing my, sing my way
Canta a mi manera, canta a mi manera
Sing my, sing my way
Canta mi camino a casa
Sing my way home
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, sí
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Bueno, eres una niña, eh
Well, you're a girl, uh
Nací con voz, pero inaudita (¿y ahora qué?)
Born with a voice, but unheard (what now?)
Y te lo niegan, niña
And you're denied, girl
Cantas porque no te dejarán volar (¿y ahora qué?)
You sing 'cause they won't let you fly on (what now?)
Salió al camino, se convirtió en mujer en el camino
Stepped out on the road, became a woman on the way
Miró al mundo entero hacia abajo
Stared the whole world down
Hasta que lo tengas en tus manos, di
Till you hold it in your hands, say
Aquí estoy (aquí estoy)
Here I am (here I am)
Aquí estoy (aquí estoy)
Here I am (here I am)
eres más fuerte
You're stronger
Ya no me quedaré atrás (no más)
Won't be left bеhind anymore (no more)
Cabeza en alto
Head up high
Extiende tus alas y sé dueño del cielo (el cielo)
Sprеad your wings and own the sky (the sky)
Salió al camino, se convirtió en mujer en el camino
Stepped out on the road, became a woman on the way
Miró al mundo entero hacia abajo
Stared the whole world down
Hasta que lo sostengas en tus manos y digas
Till you hold it in your hands and say
Aquí estoy (aquí estoy)
Here I am (here I am)
Aquí estoy, aquí estoy, bueno (aquí estoy)
Here I am, here I am, well (here I am)
Aquí estoy, aquí estoy (aquí estoy)
Here I am, here I am (here I am)
Todavía no hay justicia, todavía no hay paz (aquí estoy)
Still no justice, still no peace (here I am)
Aquí estoy, me respetarás
Here I am, you will respect me
Salí al camino, me convertí en mujer en el camino
I stepped out on the road, became a woman on the way
No queda nada por decir
Not a thing left to, left to say
Pero aquí estoy, ooh-ooh-ooh, sí
But here I am, ooh-ooh-ooh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Hudson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: