Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71.113

Think Like a Man (feat. Ne-Yo & Rick Ross)

Jennifer Hudson

Letra

Significado

Denk als een Man (feat. Ne-Yo & Rick Ross)

Think Like a Man (feat. Ne-Yo & Rick Ross)

In de liefde, liefde, liefdeIn love, love, love
Moet je je gedragen als een vrouw en denken als een manYou gotta act like a woman and think like a man

Waarom noem je me je droombed,Why you call me your dream bed,
En dom van mij, ik geloofde datAnd foolish of me, i believe that
Je zei dat elke koning zijn koningin terug nodig heeftYou said every king needs his queen back
Dat is waarom je me nodig had, schatThat's why you needed me baby
Juist tussen verloren en liefdeRight in between lost and love
Ga je dingen verpesten, ohYou go and mess things up, oh
Nu is er geen wij, schatNow there's no we babe
Er is alleen jij en er is alleen ik, schatThere's just you and there's me baby
Er was ons, er was vertrouwen,There was us, there was trust,
Er was gebeuren en verandering, dat weet ikThere was happen and change, i know
Dom van jou, dom van mij, dom van ons, wat heb ik gewachtSilly you, silly me, silly us, what i've wait

In de liefde, liefde, liefdeIn love, love, love
Moet je je gedragen als een vrouw, en denken als een manYou gotta act like a woman, and think like a man
Maar in de liefde, liefde, liefdeBut in love, love, love
Hé meisjeHey girl
Moet je je gedragen als een vrouw en denken als een manYou gotta act like a woman and think like a man

Nu ga ik eerlijker tegen je zijn dan ooit tevorenNow i'm gonna keep it realer with you now than i ever been
We hadden nooit zo moeten zijn, meisje, we waren betere vriendenWe should've never been, girl we was better friends
Je hoefde me niet te vertellen, wat, waar, waarom en wanneerYou didn't have to tell me, what, where, why and when
Ik had het niet nodig, want je was niet mijn vriendin,I didn't needed it, cause you wasn't my girlfriend,
We hadden iets goedsWe had a good thing
Jij was... en neem, uh geef me dat goede dingYou were... and take, uh give me that good thang
En nadat we klaar waren, ga jij jouw weg,Then after we was finished, you go your way,
Ik ga mijn weg, het was wat het wasI go my way, it was whatever
Vertel me wat de hel me deed denken dat dit beter zou zijnTell me whatever hell made me think this was gonna be better
En nu vertel ik je leugens,And now i'm telling you lies,
Allemaal omdat ik het haat om de tranen in je ogen te zienAll because i hate to see the tears in your eyes
Natuurlijk wil ik mijn taart, en moet ik ...Of course i want my cake, and needed to ...
En natuurlijk begrijp je het niet, maar je zou het begrijpenAnd of course, you don't understand, but you would
Als je dacht als een man in de liefdeIf you thought like a man in love

In de liefde, liefde, liefdeIn love, love, love
Moet je je gedragen als een vrouw, en denken als een manYou gotta act like a woman, and think like a man
Maar in de liefde, liefde, liefdeBut in love, love, love
Moet je je gedragen als een vrouw en denken als een manYou gotta act like a woman and think like a man

Tijd kost geld en het is zo duurTime cost money and it's so expensive
Versace, Lenny heeft deze vrouwen kussen te blazenVersace, lenny got these women blowing kisses
Leunend op mijn auto, ze is zo fotogeniekLeaning on my auto, she's so photogenic
Mag ik een foto maken, ze is mijn Mona LisaCan i take a picture, she my monalisa
Leven als een prinses in een sprookjeLiving like a princess in a fairy tale
Je kent die mensen in de Barney show en vertelYou know them people up in barney show and tell
Bentley zwart en geen ... zie geen paardenstaartBentley black and not a ... see no poney tail
5 karaat gele diamant, je kent me niet goed5 karat yellow diamond you don't know me well
Penthouse...Penthouse...
Ze belt de nacht... ik moest de taxi bellenShe call the night... i had to call the cab
Je begrijpt het nietYou don't understand
Het is de hoogte waar ik aan het ballen benIt's altitude i'm balling at
Ik ben bij het spel op het hout waar de eigenaar isI'm at the game on the wood where the owner's at

Soldaten van 'bout dezelfde, jongen je vertelt me allesSoldiers from 'bout to same, boy you tell me everything
Ja je laat me zien hoe je denkt,Yeah you show me how you think,
Jij bent de enige die te blameYou're the only one to blame
Het is zo'n schande, ja had het spel niet moeten verliezenIt's such a shame, yeah should've lost the game
Je vertelt me hoe te spelenYou tell me how to play

In de liefde, liefde, liefdeIn love, love, love
Moet je je gedragen als een vrouw, en denken als een manYou gotta act like a woman, and think like a man
Maar in de liefde, liefde, liefdeBut in love, love, love
Moet je je gedragen als een vrouw en denken als een manYou gotta act like a woman and think like a man
Gedraag je als een vrouw, gedraag je als een vrouwAct like a woman, act like a woman
Moet je je gedragen als een vrouwGotta act like a woman


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jennifer Hudson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección