Letting Go

Dejando ir

Letting Go

El tiempo pasaTime passes by
Pienso en ti todos los díasThink about you every day
¿Y por qué? No puedo explicarAnd why? I can't explain
Ya me rompiste la espaldaYou already broke my back
¿Por qué soy yo el que aún esperaWhy am I the one still hoping
que podamos seguir juntos?(that) we can remain?

Aferrarme a tiHolding on to you
Es una amenaza para mi almaIs a menace to my soul
¿No lo sabes?Don't you know
Y dejar ir es ciertoAnd letting go its true
La libertad aún desconocidaIs freedom still unknown
Así que sostengo, no estoy dejando irSo I hold- I'm not letting go

¿Crees que rendirseDo you think that giving up
Muestra el coraje que esperarías mostrarShows the courage you'd hope to put up
¿Por qué no puedes quedarte?Why cant you stay?
Todo es justo en el amor y la guerraAll being fair in love and war
¿Por qué tienes que dejarme aquíWhy do you have to leave me here
a la deriva?to drift away?

Agarrado con fuerza aún te escapas de mis manosWhite knuckled grip still you slip thru my hands
Déjame querer másLeave me wanting more
Oh, así que te preguntasOh so you wonder
¿Cuánto más puedo soportar, cuánto más puedo soportarHow much more can I take, how much more can I take
Antes, antes de hundirme?Before, before I go under

Bésame en la bocaKiss me on the mouth
Quizás luego puedas entenderMaybe later you can figure out
Qué significa todo estoWhat it all means

No estoy dejando irI'm not letting go