visualizaciones de letras 7.746

Never Gonna Give Up

Jennifer Lopez

Letra

Nunca Desistirei

Never Gonna Give Up

Perdoá-lo foi a primeira coisa que eu fiz paraForgiving him was the first thing I had to do
Poder seguir em frenteIn order to move on
Não foi fácil esquecê-loForgetting him was not as easy to do
Eu tive que ensinar a mim mesma a ser forteI had to teach myself to be strong

E é tão fácil sentir medoAnd it's so easy to be scared
Quando eu penso em tudo que eu compartilheiWhen I think of all that I shared
Quando eu penso como ele me fez sentir as coisasWhen I think of how he made me feel
Ruins e boas às vezes eu queria poderThe bad and the good sometimes I wish I could
Voltar no tempoTake it back
Mas nós não podemos voltarBut we can't go back
Continuemos seguindo em frenteGotta keep moving

É tão bom, não quero ouvir "gostaria" ou "poderia"It's so good, don't wanna hear no "would" or "could"
Talvez eu deveria ter ficado com alguém que nuncaMaybe I should of stayed with someone who
Soube que fui verdadeiraNever knew that I was true
É tão bom, agora que eu estou seguindo em frenteIt's so good, now that I'm going forward
Agora que eu estou crescendo, agora que eu estou sabendoNow that I'm growing, now that I'm knowing

Nunca desistireiNever gonna give up on
Nunca desistirei do amorNever gonna give up on love
Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Nunca desistirei, desistirei do amorNever gonna give up, give up on love
Oh oh oh ohOh oh, oh oh

Eu tenho que admitirI have to admit
Você era o únicoYou were the only one
Eu achei que estava errada tambémI thought I was wrong too
Tentei ser alguém que eu sabia que não eraTried to be someone I knew that I wasn't
Eu pensei que eu poderia ser feliz com vocêI thought I could make myself happy with you

E é tão fácil sentir medoAnd it's so easy to be scared
Quando eu penso em tudo que eu compartilheiWhen I think of all that I shared
Quando eu penso como ele me fez sentirWhen I think of how he made me feel
as coisas ruins e boas ás vezes eu queria poderThe bad and the good sometimes I wish I could
Voltar no tempoTake it back
Mas nós não podemos voltarBut we can't go back
Continuemos seguindo em frenteGotta keep moving

É tão bom, não quero ouvir "gostaria" ou "poderia"It's so good, don't wanna hear no "would" or "could"
Talvez eu deveria ter ficado com alguém que nuncaMaybe I should of stayed with someone who
Soube que fui verdadeiraNever knew that I was true
É tão bom, agora que eu estou seguindo em frenteIt's so good, now that I'm going forward
Agora que eu estou crescendo, agora que eu estou sabendoNow that I'm growing, now that I'm knowing

Nunca desistireiNever gonna give up on
Nunca desistirei do amorNever gonna give up on love
Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Nunca desistirei, desistirei do amorNever gonna give up, give up on love
Oh oh oh ohOh oh, oh oh

Eu sabia que ia superar issoI knew I was gonna get through it
Terminar foi difícil masBreaking up was hard to do but
Eu tive que fazê-loI had to do it
O tempo tem a verTime has something to do
com eu descobrindoWith me figuring it out
Sobre o que é tudo issoWhat this is all about
Quando ele chegou em mim , quando ele chega em mimWhen he came to me, when he comes to me
Tenho que fazer o melhor para mimGotta do what's best for me

É tão bom, não quero ouvir "gostaria" ou "poderia"It's so good, don't wanna hear no "would" or "could"
Talvez eu deveria ter ficado com alguém que nuncaMaybe I should of stayed with someone who
Soube que fui verdadeiraNever knew that I was true
É tão bom, agora que eu estou seguindo em frenteIt's so good, now that I'm going forward
Agora que eu estou crescendo, agora que eu estou sabendoNow that I'm growing, now that I'm knowing

Nunca desistireiNever gonna give up on
Nunca desistirei do amorNever gonna give up on love
Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Nunca desistirei, desistirei do amorNever gonna give up, never give up on love
Oh oh oh ohOh oh, oh oh
Nunca desistirei, desistirei do amorNever gonna give up on love
Nunca desistirei, desistirei do amorNever gonna give up on love
Do amorOn love

Escrita por: Jennifer Lopez / Michelle Lynn Bell / Peter Wade Keusch. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Andre y traducida por Leonardo. Subtitulado por Thaís. Revisión por Gustavo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jennifer Lopez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección