Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.199

Gotta Be There

Jennifer Lopez

Letra

Tienes que estar ahí

Gotta Be There

Quiero estar donde estásI wanna be where you are...

(Nena me quedé lejos demasiado tiempo...)(Baby I stayed away too long...)

Quiero estar donde estásI wanna be where you are...

Recuerdo que decíamos que debíamos separarnosI remember us saying we should split
Tenía mucho que hacerHad a lot goin on
Y tú no fuiste parte de ellaAnd you weren't part of it
¿Tratas de razonar conmigo?You tryin to reason with me
Lo admito, pero lo hiceI admit but I did
¡Ahora voy por ahí tan, tan enfermo!Now I walk around so, so sick!

¡Y ahora me siento bien por ti, eso es un hecho!And now I'm feenin for you, that's a fact!
Tengo que echarte de menos como Los Ángeles echa de menos a ShaqGot me missin you like LA misses Shaq
Lo que tengo que hacer... en una misión para traerte de vuelta!What I gotta do... on a mission to get you back!
Porque soy ese loco sin tiCause I'm just that whack without you...

Nena, nena yoBaby, baby I...
Realmente no lo decía en serio cuando lo dijeReally didn't mean it when I said it
Lo admito, yo estaba loco, flippin fuera sobre un sinsentido!I'll admit , I was trippin, flippin out about some non-sense!
Yo estaba en otro nivelI was on a whole nother level
Ahora lo tengo todo, estaba enfermo, ahora estoy mejor!Now I got it all together, I was sick, now I'm better!

Estaba tratando de alejarte de tiI was trying to push you away
Realmente quería que te quedarasReally wanted you to stay
¿No fue así?Didn't that was the case
Estoy completamente locaI'm just plain crazy
Porque últimamente por aquíCause round here lately
¡He estado pensando en nada más que en mi bebé!Been thinkin bout nothin but my baby!

Si estás en Houston (Bebé tengo que estar allí)If you're in Houston (Baby I gotta be there)
Hostin en Atlanta (Bebé tengo que estar allí)Hostin in Atlanta (Baby I gotta be there)
Chillin en Nueva York (Baby I gotta be here)Chillin in New York (Baby I gotta be there)
En algún lugar alrededor de Puerto Rico (Bebé tengo que estar allí)Somewhere 'round Puerto Rico (Baby I gotta be there)

Si eres Chicago (Bebé tengo que estar allí)If you're Chicago (Baby I gotta be there)
Colgando en el M.I.A. (Bebé tengo que estar allí)Hangin out in the M.I.A (Baby I gotta be there)
Cariño, podrías estar en L.A. (Baby I gotta be here)Baby you could be in L.A (Baby I gotta be there)
Sólo quiero ser tu dama (Nena, tengo que estar allí)I just wanna be your lady (Baby I gotta be there)

Quiero estar donde estásI wanna be where you are...

(Nena me quedé lejos demasiado tiempo...)(Baby I stayed away too long...)

Quiero estar donde estásI wanna be where you are...

Lo que se ha ido, se ha idoWhat's gone is gone
Y quiero recuperarloAnd I wanna take it back
No estoy viviendo en el pasado, peroI'm not living in the past but
¡Pero ahora te quiero de vuelta!But now I want you back!

Tengo que traerte, tengo que traerte aquíGotta get you, gotta get you here
¡Te he estado buscando... siguiéndoos por todas partes!I've been lookin... following you everywhere!
¡Todos los niños!Eveywhere baby!
Me disculparía mil veces si puedo demostrarloI'd apologize 1,000 times to you if I can prove
Demuestra bebé que estoy equivocado y sin alientoProve baby I'm wrong and out of breath
¡He estado alrededor del mundo tratando de llegar a ti!I been around the world tryin to get to you!

Nena, nena yoBaby, baby I...
Realmente no lo decía en serio cuando lo dijeReally didn't mean it when I said it
Lo admito, yo estaba loco, flippin fuera sobre un sinsentido!I'll admit, I was trippin, flippin out about some non-sense!
Yo estaba en otro nivelI was on a whole nother level
Ahora lo tengo, todos juntos, estaba enfermo, ahora estoy mejor!Now I got it, all together, I was sick, now I'm better!

Estaba tratando de alejarte de tiI was trying to push you away
Realmente quería que te quedarasReally wanted you to stay
¿No fue así?Didn't that was the case
Estoy completamente locaI'm just plain crazy
Porque últimamente por aquíCause round here lately
¡He estado pensando en nada más que en mi bebé!Been thinkin bout nothin but my baby!

Si estás en Houston (Bebé tengo que estar allí)If you're in Houston (Baby I gotta be there)
Hostin en Atlanta (Bebé tengo que estar allí)Hostin in Atlanta (Baby I gotta be there)
Chillin en Nueva York (Baby I gotta be here)Chillin in New York (Baby I gotta be there)
En algún lugar alrededor de Puerto Rico (Bebé tengo que estar allí)Somewhere 'round Puerto Rico (Baby I gotta be there)

Si eres Chicago (Bebé tengo que estar allí)If you're Chicago (Baby I gotta be there)
Colgando en el M.I.A. (Bebé tengo que estar allí)Hangin out in the M.I.A (Baby I gotta be there)
Cariño, podrías estar en L.A. (Baby I gotta be here)Baby you could be in L.A (Baby I gotta be there)
Sólo quiero ser tu dama (Nena, tengo que estar allí)I just wanna be your lady (Baby I gotta be there)

Quiero estar donde estásI wanna be where you are...

(Nena me quedé lejos demasiado tiempo...)(Baby I stayed away too long...)

Quiero estar donde estásI wanna be where you are...

NenaBaby...
Vuelve a míCome on back to me...

Si estás en Houston (Bebé tengo que estar allí)If you're in Houston (Baby I gotta be there)
Hostin en Atlanta (Bebé tengo que estar allí)Hostin in Atlanta (Baby I gotta be there)
Chillin en Nueva York (Baby I gotta be here)Chillin in New York (Baby I gotta be there)
En algún lugar alrededor de Puerto Rico (Bebé tengo que estar allí)Somewhere 'round Puerto Rico (Baby I gotta be there)

Si eres Chicago (Bebé tengo que estar allí)If you're Chicago (Baby I gotta be there)
Colgando en el M.I.A. (Bebé tengo que estar allí)Hangin out in the M.I.A (Baby I gotta be there)
Cariño, podrías estar en L.A. (Baby I gotta be here)Baby you could be in L.A (Baby I gotta be there)
Sólo quiero ser tu dama (Nena, tengo que estar allí)I just wanna be your lady (Baby I gotta be there)

Si estás en Houston (Bebé tengo que estar allí)If you're in Houston (Baby I gotta be there)
Hostin en Atlanta (Bebé tengo que estar allí)Hostin in Atlanta (Baby I gotta be there)
Chillin en Nueva York (Baby I gotta be here)Chillin in New York (Baby I gotta be there)
En algún lugar alrededor de Puerto Rico (Bebé tengo que estar allí)Somewhere 'round Puerto Rico (Baby I gotta be there)

Si eres Chicago (Bebé tengo que estar allí)If you're Chicago (Baby I gotta be there)
Colgando en el M.I.A. (Bebé tengo que estar allí)Hangin out in the M.I.A (Baby I gotta be there)
Cariño, podrías estar en L.A. (Baby I gotta be here)Baby you could be in L.A (Baby I gotta be there)
Sólo quiero ser tu dama (Nena, tengo que estar allí)I just wanna be your lady (Baby I gotta be there)

Escrita por: Arthur Ross / Leon Ware. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jennifer Lopez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección