After Love (Part 1)

Nach der Liebe (Teil 1)

After Love (Part 1)

Noch einmalOne more time
Eins, zwei, dreiOne, two, three

Lange Nächte in deinem Auto, morgens in deinen ArmenLong nights in your car, mornings in your arms
Von fünf Stunden Gesprächen zu gar nichts mehrFrom five hour calls to nothing at all
Ich schätze, die Zeit ist ein Zeichen, das an die Wand geschrieben ist, ohI guess time's a sign, writing on the wall, oh
Weiß nicht, wo es schiefgelaufen istDon't know where it all went wrong

Aber so muss es seinBut this is how it's got to be
Ich brauche jemanden, der mir sagt, sagt, sagt, sagtI need someone to tell me, tell me, tell me, tell me

Was kommt nach der Liebe?What comes after love?
Ich will wissen, dass es etwas für mich nach uns gibtI wanna know there's something for me after us
Ich glaube nicht, dass mein Herz dafür gemacht wurde, so oft zu brechenI don't think my heart was made to break this much
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach der Liebe gibtTell me there is happy ever after love
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach uns gibtTell mе there is happy evеr after us

Ich weiß, du hast gesagt, das sollte so seinI know you said that this was meant to be
Jetzt sind diese Worte alte GeschichteNow these words are ancient history
Zumindest darf ich die Erinnerungen behalten, uhAt least I get to keep the memories, uh
Spiegel, Spiegel, Spiegel an der WandMirror, mirror, mirror on the wall
Wird mich jemand auffangen, wenn ich falle?Will somebody catch me when I fall?
Dann werde ich weiter alleine tanzenSo then I'll keep on dancing on my own

Aber so muss es seinBut this is how it's got to be
Ich brauche jemanden, der mir sagt, sagt, sagt, sagtI need someone to tell me, tell me, tell me, tell me

Was kommt nach der Liebe?What comes after love?
Ich will wissen, dass es etwas für mich nach uns gibtI wanna know there's something for me after us
Ich glaube nicht, dass mein Herz dafür gemacht wurde, so oft zu brechenI don't think my heart was made to break this much
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach der Liebe gibtTell me there is happy ever after love
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach uns gibtTell me there is happy ever after us

Ich glaube, ich glaube, ich glaube an die LiebeI believe, I believe, I believe in love
Selbst wenn, selbst wenn sie nicht für uns bestimmt warEven if, even if it wasn't meant for us
Ich glaube, ich glaube, ich glaube an die Liebe (ich glaube an die Liebe)I believe, I believe, I believe in love (I believe in love)
Ich brauche nur jemanden, der mir sagtI just need someone to tell me

Was kommt nach der Liebe?What comes after love?
Ich will wissen, dass es etwas für mich nach uns gibtI wanna know there's something for me after us
Ich glaube nicht, dass mein Herz dafür gemacht wurde, so oft zu brechenI don't think my heart was made to break this much
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach der Liebe gibtTell me there is happy ever after love
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach uns gibtTell me there is happy ever after us
Was kommt nach der Liebe?What comes after love?
Ich will wissen, dass es etwas für mich nach uns gibtI wanna know there's something for me after us
Ich glaube nicht, dass mein Herz dafür gemacht wurde, so oft zu brechenI don't think my heart was made to break this much
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach der Liebe gibtTell me there is happy ever after love
Sag mir, dass es ein glückliches Ende nach uns gibtTell me there is happy ever after us