La Plus Grande Histoire d'Amour Jamais Racontee

Greatest Love Story Never Told

Des chemins différents, deux âmes perduesDifferent roads, two lost souls
Jamais pensé qu'on retrouverait notre cheminNever thought we'd find our way back
On aurait pu perdre ce qui compte le plusCould have lost what matters most
Comment pourrais-je vivre avec ça ?How could I live with that?

Ton corps me manque, grimpant sur moi, s'insérant en moiMissing your body climbing on top of me, slippin' inside of me
La façon dont je le fais, nos corps s'alignent, regarde notre timingWay that I ride it, bodies aligning, look at our timing
Oublie le monde quand on est seulsForget about the world when we're alone
La seule chose qui a jamais semblé, semblait être chez moiOnly thing that ever felt, felt like home

Il y a vingt ans, on dirait que le temps s'est figéTwenty years ago, feels like time has froze
On vit la plus grande histoire d'amour jamais racontéeWe're living in the greatest love story ever told
On ne l'a jamais laissée partir et jamais dit à personneWe never let it go and never told a soul
On aurait pu être la plus grande histoire d'amour jamais racontéeWe could've been the greatest love story never told

Tu prends un peu à droite au milieu, si près, ils ne peuvent pas diviserYou take a little right down the middle, so close, they can't divide
C'est le destin qu'on se soit trouvés deux fois dans une vieIt's destiny how we found each other twice in one lifetime
J'ai essayé la vie sans toi, je pense à toi, tu ne sais pas depuis combien de tempsI tried life without you, been thinking 'bout you you don't know how long
Et on a encore tant de temps, cette fois, on ne lâchera pasAnd we got so much time left, this time, we won't let go

Il y a vingt ans, on dirait que le temps s'est figéTwenty years ago, feels like time has froze
On vit la plus grande histoire d'amour jamais racontéeWe're living in the greatest love story ever told
On ne l'a jamais laissée partir et jamais dit à personneWe never let it go and never told a soul
On aurait pu être la plus grande histoire d'amour jamais racontéeWe could've been the greatest love story never told

Puis j'ai écrit l'amour dont on a parléThen I wrote the love we spoke
L'histoire continueThe story goes
Pour toujours, chaque chapitreEver after, every chapter
Maintenant je vois que tu fais partie de moiNow I see you're part of me
Je chanterai toujoursI'll always sing
Pour toujours, un autre chapitreEver after, another chapter

Il y a vingt ans, on dirait que le temps s'est figé (Le temps s'est figé)Twenty years ago, feels like time has froze (Time froze)
On vit la plus grande histoire d'amour jamais racontéeWe're living in the greatest love story ever told
On ne l'a jamais laissée partir et jamais dit à personne (Tout ce temps, jamais dit à personne)We never let it go and never told a soul (All this time, never told a soul)
On aurait pu être la plus grande histoire d'amour jamais racontée (On pourrait l'être, je sais)We could've been the greatest love story never told (We could be, I know)

Il y a vingt ans, on dirait que le temps s'est figéTwenty years ago, feels like time has froze
On vit la plus grande histoire d'amour jamais racontée (Et tu sais que c'est de l'amour, bébé)We're living in the greatest love story ever told (And you know this is love, baby)
On ne l'a jamais laissée partir et jamais dit à personne (Je ne l'ai jamais laissée partir, on n'a jamais dit à personne)We never let it go and never told a soul (I never let it go, we never told a soul)
On aurait pu être la plus grande histoire d'amour jamais racontée (On savait qu'on avait tout)We could've been the greatest love story never told (We knew we had it all)

La plus grande amour que j'ai jamais connuGreatest love I've ever known
Que j'ai jamais connu, et maintenant je saisI've ever known, and now I know
Je n'ai jamais pu être seulI never got to be alone
La plus grande amour que j'ai jamais connuThe greatest love I've ever known
Que j'ai jamais connu, et maintenant je saisI've ever known, and now I know
Je n'ai jamais pu être seulI never got to be alone