Fundo Falso

Fundo Falso

Fundo Falso

El fondo falso en el baúl del fin del mundo se traga sueños moribundosO fundo falso no baú do fim do mundo engole sonhos moribundos
Y vomita decepciónE regurgita decepção
Vomita decepciónRegurgita decepção
Pero la puerta estaba abiertaMas a porta tava aberta
Y tengo mis dos pies en el sueloE eu tenho os meus dois pés no chão
El arcaico acto de pensar en algún futuro solo nos precede al golpeO arcaico ato de pensar em algum futuro só nos antecede o murro
Que la realidad tiene en la manoQue a realidade tem na mão
La realidad tiene en la manoA realidade tem na mão
Pero la puerta estaba abiertaMas a porta tava aberta
Y tengo mis dos pies en el sueloE eu tenho os meus dois pés no chão
Miro de reojo los destrozosOlho de relance os destroços
Contemplo el pozo con los huesos de quien desistióContemplo o poço com os ossos de quem desistiu
Miro mi pasado sin remordimiento y mi futuro nadie vioOlho meu passado sem remorso e meu futuro ninguém viu
Con la desesperanza confiada de quien ruega por la vidaCom a desesperança confiante de quem implora pela vida
Y la desesperación agonizante de quien tiene los ojos vacíosE o desespero agonizante de quem tem os olhos vazados
Casi torturé mi almaQuase torturei minh'alma
Casi decidí quedarmeQuase resolvi ficar
Pero la puerta estaba abiertaMas a porta tava aberta
Y tuve la oportunidad de escaparE eu tive chance de escapar