Paper Mache Hearts

Corazones de papel maché

Paper Mache Hearts

Están tratando duro de romper tu corazón, tiran de las costurasThere trying hard to break your heart they pull at the seams
El hilo se deshilacha pero se mantiene en su lugar, siempre te redimesThe thread it frays but stays in place, you always redeem
No dejes que se lleven lo difícil de romper, solo intenta ignorarDon't let them take what's hard to break, just try to ignore
Sabes en tu interior que si te escondes vendrán por ti másYou know inside that if you hide they'll come at you more
Ángeles vestidos con enaguas, no siempre son reinas de corazonesAngels dressed in peticoats, they aren't always queens of hearts
No dudes de ti mismo, porque es entonces cuando te desmoronasDon't doubt yourself, cos that's when you'll fall apart
No separes a los que amas de los que odiasDon't seperate the ones you love from those who you hate
Un día sin sombra haría que todos llegaran tardeA day without a shadow would make everyone late

CoroChorus
Corazones de papel machéPaper mache hearts
Hechos de pegamento y estrellasMade from glue and stars
Nunca se desmoronanNever fall apart
Si se pegan desde el principioIf stuck right from the start
Personas de fósforos se rompenMatch stick people brea
Una chispa y arden en llamasOne strike up in flames
Iluminando la oscuridad, para corazones de papel machéLighting up the dark, for paper mache hearts

Ahora te has resignado a tomar decisiones basadas en sus mentirasYou've now resigned to make your mind up based on their lies,
Solo un comentario, mil cicatrices, las lágrimas que has lloradoJust one remark a thousand scars, the tears that you've cried
Fueron dejadas atrás, el que caeríaWere left behind, the one to fall
Siempre vendría de últimoWould always come last
Y cuando caminas de regreso a casa por el largo caminoAnd when you walk the long way home
Siempre caminas rápidoYou always walk fast
Y siempre logras perderteAnd always manage to get lost
Perdido en ti mismo, perdido en tu corazónLost in yourself, lost in your heart
Dudando de ti mismoDoubting yourself
Derrumbando las paredes que te tomó tanto tiempo escalarBreaking down the walls that you took so long to climb
Contando cada segundo hasta que olvides la horaCounting every second till you forget the time

CoroChorus

No mires abajo, te caerás de la pared x2Don't look down, you will far off the wall x2