Où serais-je (sans toi)

Where Would I Be (without You)

Eh bien, je suppose que j'ai eu de la chance et du bon tempsWell I guess I've been blessed with good luck and fortune
Tout ce que j'ai est plus que suffisantAll that I have is more than enough
J'ai essayé de bosser dur mais c'est pas facileI've tried to work hard but it ain't been easy
Mais comparé à d'autres, c'est pas si durBut compared to most it ain't been too rough
J'ai tout eu, le Seigneur sait que je suis reconnaissant, la vie que je mène est un vrai rêveI've had it all Lord knows I'm thankful the life that I lead is some kind of dream
J'ai des bus et des camions et des trucs qui font du bruitI've got buses and trucks and stuffs that all make loud noises
Pourquoi j'ai même des choses que j'ai jamais vuesWhy I even own things that I ain't never seen
Et ça me remplit de fierté quand j'entends direAnd it fills me with pride when I hear them say
Voilà un bon vieux gars qui a réussiThere goes a good ol' boy who made it through
Je compte mes bénédictions à chaque de tes baisersI count my blessings with each of your kisses
Quand tu additionnes tout, où serais-je sans toiWhen you add it all up where would I be without you

Tu m'as aidé comme un ange de la miséricorde, ma nature fait que j'aurais pu m'égarerYou helped me along like an angel of mercy my nature is such that I could've strayed
Mais ton amour tendre m'a toujours contrôléBut your tender love has always controled me
Là où d'autres seraient partis, tu es toujours restéeWhere others would leave you always have stayed
Et ça me remplit de fierté...And it fills me with pride...
Où serais-je sans toiWhere would I be without you