La Bruja

La Sorcière

La Bruja

Ah, comme c'est beau de volerAy, qué bonito es volar
À onze heures du soirA las 11 de la noche
À onze heures du soirA las 11 de la noche
Ah, comme c'est beau de volerAy, qué bonito es volar

Monter, se laisser tomberSubir, dejarse caer
Dans les bras d'un soldatEn los brazos de un soldado
Dans les bras d'un soldatEn los brazos de un soldado
J'en pleurerais presqueHasta quisiera llorar

La sorcière m'attrape, elle m'emmène chez elleMe agarra la bruja, me lleva a su casa
Elle me transforme en pot de fleurs et en citrouilleMe vuelve maceta y una calabaza
La sorcière m'attrape, elle m'emmène au petit colMe agarra la bruja, me lleva al cerrito
Elle me transforme en pot de fleurs et en petit potironMe vuelve maceta y un calabacito

Et dites-moi, dites-moi, dites-moi vousY dígame, dígame, dígame usted
Combien de petites créatures avez-vous sucées hier ?¿Cuántas creaturitas se ha chupado ayer?
Aucune, aucune, aucune, je ne sais pasNinguna, ninguna, ninguna, no sé
Je suis en quête de vous sucerYo ando en pretensiones de chuparme a usted

Ah, comme c'est beau de volerAy, qué bonito es volar
À deux heures du matinA las dos de la mañana
À deux heures du matinA las dos de la mañana
Ah, comme c'est beau de voler, oh mamanAy, qué bonito es volar, ay mamá

Voler et se laisser tomber dans les bras de mon aiméVolar y dejarse caer en los brazos de mi amado
Dans les bras de mon aimé, ah comme c'est beau de volerEn los brazos de mi amado, ay qué bonito es volar

Ah, la sorcière m'attrape, elle m'emmène chez elleAy, me agarra la bruja, me lleva a su casa
Elle me transforme en pot de fleurs et en citrouilleMe vuelve maceta y una calabaza
La sorcière m'attrape, elle m'emmène au petit colMe agarra la bruja, me lleva al cerrito
Elle me transforme en pot de fleurs et en petit potironMe vuelve maceta y un calabacito

Et dites-moi, dites-moi, dites-moi vousY dígame dígame, dígame usted
Combien de petites créatures avez-vous sucées vous ?¿Cuántas creaturitas se ha chupado usted?
Aucune, aucune, aucune, je ne sais pasNinguna, ninguna, ninguna, no sé
Je suis en quête de vous sucerAndo en pretensiones de chuparme a usted

Et dites-moi, dites-moi, dites-moi vousY dígame dígame, dígame usted
Combien de petites créatures avez-vous sucées vous ?¿Cuántas creaturitas se ha chupado usted?
Aucune, aucune, aucune, je ne sais pasNinguna, ninguna, ninguna, no sé
Je suis en quêteAndo en pretensiones
De vous sucerDe chuparme a usted