Hoop, geloof en liefde

Esperanza, fe y amor

Hoop, geloof en liefde

Esperanza, fe y amor son las cosas que realmente importanHoop, geloof en liefde zijn de zaken waar 't eigenlijk om gaat
Sin ancla nunca hay puerto, sin cruz no hay convicciónZonder anker nooit een haven, zonder kruis geen overtuiging
Sin corazón no hay cálido deseo de seguridad y amorZonder hart geen warm verlangen naar geborgenheid en liefde
De un apoyo y refugioNaar een steun en toeverlaat
Esperanza, fe y amor, eso es todo, en efectoHoop, geloof en liefde, dat is alles, inderdaad
Eso es todo, en efectoDat is alles, inderdaad

Escuchar, ver y callar, están constantemente en conflictoHoren, zien en zwijgen, zijn voortdurend met elkaar in tegenstrijd
Sin oídos no hay rumores, sin ojos no hay testigosZonder oren geen geruchten, zonder ogen geen getuigen
Sin boca que sepa callar, no hay secretosZonder mond die weet te zwijgen, geen geheimen
No hay misterio ni complicidadGeen mysterie en geen medeplichtigheid
Escuchar, ver y callar, esa es la gran dificultadHoren, zien en zwijgen, da's de grote moeilijkheid
Esa es la gran dificultadDa's de grote moeilijkheid

Esperanza, fe y amor son familiares de la envidia y el odioHoop, geloof en liefde zijn familie van de afgunst en de haat
Porque si la esperanza se convierte en desesperación y la fe se vuelve cínicaWant als hoop verkeert in wanhoop en geloof wordt tot synisme
Si el amor queda sin respuesta, eso inevitablemente conduceAls de liefde onbeantwoord blijft, dan leidt dat onherroepelijk
A asesinato y traiciónTot doodslag en verraad
Escuchar, ver y callar, parece sencillo, en efectoHoren, zien en zwijgen, 't lijkt eenvoudig, inderdaad
Parece sencillo, en efecto't Lijkt eenvoudig, inderdaad

Esperanza, fe y amor son las cosas que realmente importanHoop, geloof en liefde zijn de zaken waar 't eigenlijk om gaat
Sin ancla nunca hay puerto, sin cruz no hay convicciónZonder anker nooit een haven, zonder kruis geen overtuiging
Sin corazón no hay cálido deseo de seguridad y amorZonder hart geen warm verlangen naar geborgenheid en liefde
De un apoyo y refugioNaar een steun en toeverlaat
Esperanza, fe y amorHoop, geloof en liefde
Escuchar, ver y callarHoren, zien en zwijgen
Esperanza, fe y amorHoop, geloof en liefde
Escuchar, ver y callarHoren, zien en zwijgen