Meid met een mes

No te metas con una chica con un cuchillo

Para defenderme
Contra hombres demasiado salvajes
Mi madre me dio un cuchillo genial
Y resultó ser acertado
Porque un hombre no debería meterse con una chica con un cuchillo

Ningún tipo, aquí en Mokum
Me agarra, porque lo apuñalo
En su pecho, unas seis veces
Y aunque finja estar dormida
Siempre estoy armada
Porque un hombre no debería meterse con una chica con un cuchillo

Con un cuchillo
Con un cuchillo
No, un hombre no debería meterse con una chica con un cuchillo
No debería tener problemas con una chica
No debería tener problemas con una chica con un cuchillo

Además de mi estilete
Tengo también guardado
Lo que aprendí en clases de judo
Cualquier tipo, incluso uno rudo
Puedo derribarlo fácilmente
Y de miedo se quedan tiesos
Cuando llego con mi navaja
No, un hombre no debería meterse con una chica con un cuchillo

Me hago cada vez más vieja
Y me pregunto: ¿habrá
Un príncipe para esta princesa?
No, no tengo muchas oportunidades
Para un romance encantador
Porque un hombre no debería meterse con una chica con un cuchillo
Revólveres y pistolas
Puedo manejarlos bien
Puedo dispararle al cuello de una botella
Oh, anhelo
Colgar de un cuello masculino
Pero un hombre no debería meterse con una chica con un cuchillo

No debería tener problemas
Con una chica
No debería tener problemas
Con una chica con un cuchillo

No tiene que ser guapo
Puede ser japonés, puede ser lapón
O un musulmán con un fez
Pero ¿vendrá alguna vez
El compañero de mis sueños?
No, un hombre dice: No quiero una mujer con un cuchillo cerca de mí
No, un hombre no debería meterse con una chica con un cuchillo