Traducción automática

Waar leeft de mens dan van
Jenny Arean
Wovon lebt der Mensch dann
Waar leeft de mens dan van
Ihr, Prediger der Anständigkeit, die ihr so gut wisstGij, prekers van fatsoen, die zo goed weten
Wie ich der Kriminalität elegant entgeheHoe kom ik netjes om de misdaad heen
Gebt uns zu Beginn etwas zu essenGeef ons om te beginnen wat te vreten
Reden kann später kommen, denn das ist Punkt einsPraten kan later, want dit is punt een
Ihr, die ihr euren eigenen Bauch und unsere Anständigkeit liebtGij, die uw eigen pens en ons fatsoen bemint
Wenn ihr es nur wisst, einmal und immer wiederAls je 't maar weet, voor eens en andermaal
Wie auch immer ihr es dreht, mein Herr, und was ihr auch erfindetHoe je 't ook draait meneer, en wat je ook verzint
Zuerst kommt das Essen, dann kommt die MoralEerst komt het vreten, dan komt de moraal
Es muss für den kleinen Mann zuerst möglich seinHet moet voor de kleine man eerst kunnen lijen
Um auch sein Stück vom Kuchen abzubekommenOm ook zijn partje van de koek te snijen
Refrain:refr.:
Wovon lebt der Mensch dannWaar leeft de mens dan van
Weil er anständigDoordat hij zedig
Den Menschen überfällt, quält, ausbeutetDe mens bespringt, en martelt, uitzuigt
Davon lebt erDaar vreet hij van
Nur davon lebt der Mensch, dass er völligSlechts daarvan leeft de mens, dat hij volledig
Sein eigenes Menschsein so vergessen kannZijn eigen mens zijn zo vergeten kan
Also, Herren, keine Illusionen, es ist ein FaktDus heren, geen illusies, 't is een feit
Der Mensch lebt ausschließlich von VerbrechenDe mens leeft louter van misdadigheid
Ihr weist, wenn eine Frau sich vergessen darfGij wijst, wanneer een vrouw zich mag vergeten
Den Rock hoch, die Augen zu, alleinDe rok omhoog, de ogen dicht, alleen
Gebt uns zu Beginn etwas zu essenGeef ons om te beginnen wat te vreten
Reden kann später kommen, denn das ist Punkt einsPraten kan later, want dit is punt een
Ihr, die ihr eure Lust dringlicher als meine Keuschheit findetGij, die uw lust urgenter dan mijn kuisheid vindt
Wollt ihr das gut im Gedächtnis behalten, ich wiederholeWilt gij dit goed onthouden, ik herhaal
Wie auch immer ihr es dreht, mein Herr, und was ihr auch erfindetHoe je 't ook draait meneer, en wat je ook verzint
Zuerst kommt das Essen, dann kommt die MoralEerst komt het vreten, dan komt de moraal
Lasst auch Jan Boezeroen einmal Erfolg habenLaat ook Jan Boezeroen er eens in slagen
Um auch sein Stück vom Kuchen zu knabbernOm ook zijn partje van de koek te knagen
Refrain.refr.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jenny Arean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: