Bad Habits

Slechte Gewoontes

Bad Habits

Het is twee uur 's nachts, wie is dat die mijn telefoon laat rinkelen?It's two am, who's that ringing my phone?
Jij legt uit waarom je niet alleen wilt zijnIt's you explaining why you don't wanna be alone
Nu zou ik moeten ophangen na wat je me hebt aangedaanNow I should hang up after what you put me through
Er is geen reden voor mij om met jou te pratenThere's no reason for me to talk to you

Behalve dat niemand anders me zo laat voelen als jij doetExcept that no-one else can make me feel the way you do
Het is jammer, jongen, maar mijn hart is aan jou verslaafdIt's a shame, boy, but my heart is hooked on you
Je hebt me verkeerd behandeld sinds ik je binnenlietYou've been doing me wrong ever since I let you in
Maar het is jouw liefde die me zo opwindtBut it's your love that thrills me to no ear

Ik heb een slechte, slechte gewoonte, schatI've got a bad, bad habit, baby
En, schat, het ben jij, schat, het ben jijAnd, baby, it's you, baby, it's you
Ik heb een slechte, slechte gewoonte, schatI've got a bad, bad habit, baby
En, schat, het ben jij, schat, het ben jijAnd, baby, it's you, baby, it's you

Het is acht uur 's morgens, wie klopt daar aan mijn deur?It's eight am, who's that knocking at my door?
Het is een dame voor jou, jongen, nu kan ik niet meerIt's a lady for you, boy, now I can't take no more
Ze zegt dat jij haar man bent en dat ze je mee wil nemenShe's says that you're her man and she came to take you home
Maar heb je me niet verteld dat je helemaal alleen was?But didn't you tell me that you were all alone?

Ik heb een slechte, slechte gewoonte, schatI've got a bad, bad habit, baby
Oh, schat, het ben jij, schat, het ben jijOh, baby, it's you, baby, it's you
Ik heb een slechte, slechte gewoonte, schatI've got a bad, bad habit, baby
Schat, het ben jij, schat, het ben jijBaby, it's you, baby, it's you

Slechte, slechte gewoonte, schatBad, bad habit, baby
Ik weet het, schat, het ben jij, schat, het ben jijI know, baby, it's you, baby, it's you
Ik heb een slechte, slechte gewoonte, schatI've got a bad, bad habit, baby
Oh, oh, het ben jij, ik weet dat het jij bentOh, oh, it's you, I know it's you

Jij bent een slechte, slechte gewoonte die ik zou moeten brekenYou're a bad, bad habit that I should break
Ik wil de liefde die je geeft niet verliezen, oh, jongenDon't wanna lose the love you make, oh, boy
Maar je zit altijd in de problemenBut you're always in some kind of mess
Ik weet nooit wat ik kan verwachten, nee, neeI never know what to expect, no, no

Oho, jaOho, yeah

(Slechte, slechte gewoonte, schat) oooh, schat(Bad, bad habit, baby) oooh, baby
Het ben jij, schat, het ben jij, ja, jaIt's you, baby, it's you, yeah, yeah
Slechte, slechte gewoonte, schatBad, bad habit, baby
Het ben jij, schat, het ben jij, het ben jijIt's you, baby, it's you, it's you

(Ik heb een slechte, slechte gewoonte, schat(I've got a bad, bad habit, baby
Schat, het ben jij, schat, het ben jij)Baby, it's you, baby it's you)

(Slechte, slechte gewoonte, schat(Bad, bad habit, baby
Schat, het ben jij, schat, het ben jijBaby, it's you, baby, it's you
Slechte, slechte gewoonte, schatBad, bad habit, baby
Schat, het ben jij, schat, het ben jij)Baby, it's you, baby, it's you)

Oh nee, jij bent een slechte, slechte, slechte, slechte gewoonteOh no, you're a bad, bad, bad, bad habit
Slechte, slechte, slechte, slechte, slechte, slechte gewoonteBad, bad, bad, bad, bad, bad habit
Slechte, slechte gewoonte, slechte, slechte gewoonte, jaBad, bad habit, bad, bad habit, yeah
Slechte, slechte, schat, slechte, slechte gewoonteBad, bad, baby, bad, bad habit

Slechte, slechte gewoonte, schatBad, bad habit, baby
Ik weet het, schat, het ben jij, schat, het ben jij, oh, zeg jeI know, baby, it's you, baby, it's you, oh, say you
(Slechte, slechte gewoonte, schat) slechte, slechte gewoonte(Bad, bad habit, baby) bad, bad habit