Renée Falconetti Of Orléans

Renée Falconetti de Orléans

Renée Falconetti Of Orléans

¿Notaste lo hermosos que son los ojos de colores?Did you notice how beautiful colored eyes are?
¿He sido salvada? No sé qué hacer; ¿estamos siendo salvados?Have I been saved? Don't know what to do; are we being saved?
Renée, RenéeRenée, renée
La cámara es un espejo, pero el mío, no el tuyoThe camera is a mirror, but mine, not yours
Durante cien días eres una virgen o un joven muchachoFor a hundred days you are a virgin or a young boy
No estás segura; nunca estoy seguraYou are not sure; I'm never sure
¡La inocencia es demasiado atrevida, ¿verdad?!Innocence it's just too kinky, isn't it!
Tu cabello es demasiado corto y tu rostro es demasiado grandeYour hair is too short and your face is too big
Demasiado cerca para ser alguien (alguien)Too close to be anybody (anybody)
Es un acto de amorIt is an act of love
Él entra en ti a través de tu cuerpoHe enters you through your body
Su voz es un acto de amorHis voice is an act of love
Sus ojos a través de ti como agua benditaHis eyes through you like holy water
Él dice, él dice 'vive desnuda y apenas;He says, he says "live bare and barely;
Vive desnuda y apenas, apenas por mí'Live bare and barely, barely for me"
Vive como un acto de amorLive like an act of love
Un acto de amorAn act of love
Deja que te cante como agua benditaLet it sing to you like holy water
Como agua bendita, agua benditaLike holy, holy water
Se ha ido profundo y retiene agua benditaIt gone deep and hold down holy water
Abres tu boca: Créeme que ardeYou open your mouth: Believe me of burning
Créeme que ardeBelieve me of burning
Te lanzas desde la nariz, la ropa, el moratón,You throw yourself off the nose, the clothes, the bruise,
Las cosas, los pómulos, los pómulos, las manosThe things, the cheekbones, the cheekbones, the hands
He estado a punto de lanzarmeI'm been down to throw myself off
Los antebrazos, la lengua, los senos, el pecho superiorThe forearms, the tongue, the breasts, the upper chest
El rostro, el rostro, el rostro, el rostroThe face, the face, the face, the face
Tu rostro, mi rostro, el rostro, mi rostroYour face, my face, the face, my face
Tu rostro, mi rostro, tu rostro, el rostroYour face, my face, your face, the face
El rostro, mi rostroThe face, my face