Year of Love

Año de amor

Nos casamos en un día lluvioso
¿No es así como dice la canción?
Llevaba jeans negros y codeína
Supongo que quería asegurarme

Parecía relajada
Solo por razones contractuales, expliqué
Firmando los papeles
Como si realmente creyera que un contrato estaba más lejos

De la institución que el complejo de felicidad industrial
Pero en el año de amor
Firmé un trato con la patriarquía
Ahora mírame dar un paso

Hacia el lugar donde puedes verme, mirarme
Piensas que soy diferente, pero soy un tramoyista
Mira, está ahí, debajo del anillo
La huella en mi piel

Oh, un año después, estoy en el escenario
Cuando un hombre le propone matrimonio a una mujer
Justo frente a mí, en medio de una canción
Pensé que sabía de qué se trataba

Y tengo en mis manos una linterna de discoteca
Se supone que hace que la audiencia
Sienta como multitudes de colores
Que no pertenecen a nadie en particular

Que comparten entre sus cuerpos
Pero ahora todo lo que hace es iluminar una propuesta
Una institución normcore
Le estoy dando mi voz

Pero una vez más, ya lo hice
Oh, ya lo hice
Pero en el año de amor
Hice lo que nunca pensé que haría

Y puedes pensar que soy diferente
Pero escucha, todos los contratos pueden ser cantados
Con mi voz, solo soy un tramoyista
Mira, está ahí, debajo del anillo
La huella en mi piel