Big Wave

Gran Ola

Big Wave

Viviendo tu vida en la grisuraLiving your life in the gray
Es la nueva forma americanaIs the new American way
¿Eres un fantasma o un esclavo de tarjeta de crédito?Are you a ghost or a credit card slave?
Y ahorras tu dinero con feAnd you save your money in good faith
Y trabajas duro por tu salarioAnd you work hard for your living wage
Pero últimamente, ¿han visto nuestras caras?But lately, have they seen our faces?

Porque el sueño es una mentiraBecause the dream's a lie
Y la serpiente te mordióAnd the snake, it bit you
Cuando estabas despiertoWhen you were awake
Y los libros no mientenAnd the books don't lie
Estás en bancarrotaYou are bankrupting
Por todas las deudas que tomasBecause of all the loans you take

Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Te va a golpear en una gran olaIt's going to hit you in a big wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Te va a golpear en una gran olaIt's going to hit you in a big wave

No puedo dormir estos díasI can't sleep these days
Y mis penas, no se vanAnd my blues, they won't go away
Pero hay estas pequeñas pastillas rojas que he estado tomandoBut there are these little red pills I been taking
Y mi doctora dice que son segurasAnd my doctor, she says that they're safe
Pero he estado sonámbulo hasta el lagoBut I been sleepwalking down to the lake
Y despertando en el aguaAnd waking up in the water

Y la sensación es una mentiraAnd the feeling's a lie
Porque la serpiente me mordióBecause the snake, it bit me
Cuando no estaba despiertoWhen I wasn't awake
Y las recetas mientenAnd the scripts, they lie
He sido envenenado porI have been poisoned because
Todas las cosas que tomoAll the things I take

Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Te va a golpear en una gran olaIt's going to hit you in a big wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Te va a golpear en una gran olaIt's going to hit you in a big wave

Sé que te sientes privadoI know you feel deprived
(Pero no me tocas)(But you don't touch me)
Todos nosotros seguimos vivosAll of us still alive
(Pero no me jodes)(But you don't fuck me)
Realmente es que no sientoIt's really just that I don't feel
Ganas de hacerlo estos díasLike doing it these days

Y mi amor es una mentiraAnd my love's a lie
Porque la serpiente me visitaBecause the snake, he visits me
Cuando no estásWhen you are away
Y tus sueños no mientenAnd your dreams don't lie
He sido corrompidoI have been corrupted
Por todas las amantes que tomoBecause of all the lovers I take

Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Te va a golpear en una gran olaIt's going to hit you in a big wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Te va a golpear en una gran olaIt's going to hit you in a big wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Gran olaBig wave
Te va a golpear en una gran olaIt's going to hit you in a big wave