Last Person

Última Persona

Last Person

Bueno, estás sentadoWell you're sitting
En un taburete de barOn a barstool
Manteniéndote tan inmóvil como puedasKeeping motionless as you can be
Pensando tal vezThinking maybe
Que si tienes suerteIf you're lucky

La vida es como un t-rexLife is like t-rex
La quietud te arrastraráThe stillness will sweep you away
A donde esté seguroTo where it's safe

Porque te sientes'Cause you're feeling
Como si fueras la última personaLike you're the last person
En el planeta esta nocheLeft on the planet tonight
Y estás escudriñando el horizonteAnd you're scanning, the horizon
Buscando señales de vidaSeeking out signs of life
Y rezas para estar equivocadoAnd you pray that you're wrong
Pero estás en lo correctoBut you're right
Así que agárrate fuerteSo hold on tight

Porque todo lo que te mira fijamente'Cause all that stares back at you
Son ojos de zombis sin sangreAre bloodless zombie eyes
¿Por qué no vienes a casa conmigo esta noche?Why don't you come home with me tonight
Está bien, está bienAlright, alright

No intento hacerte pensarNot trying to make you think
Que esto es algo realmente importanteThis is some kind of great big deal
Solo sé exactamente cómo te sientesI just know exactly how you feel
Podría ser lo que buscasI could be the thing you reach for
En medio de la nocheIn the middle of the night
Déjame ser quien te trate bienLet me be the one who treats you right
Déjame ser quien te trate bienLet me be the one who treats you right

Ahora sé que nunca me has vistoNow I know you never seen me
No hay razón para que me prestes atenciónThere's no reason for you to pay mind
Pero te lo pido, muy amablementeBut I'm asking, very nicely
Y todo lo que se necesita es un pasoAnd all it takes is one step
Para empezar a dejar atrás a los muertosTo start leaving the dead behind
Y probar a vivirAnd try out walking life

Quiero decir, ¿cuál es la peor cosaI mean what's the worst thing
(¿Cuál es la peor cosa)(What's the worst thing)
Que podría pasar?That could happen
Descubrimos que no encajamos del todoWe find out that we don't quite fit
Pero por otro ladoBut on the flip side
(Por otro lado)(On the flip side)
Podríamos ser perfectos juntosWe could be just right
Y seguro que hay una posibilidadAnd sure there's the chance
De que ambos terminemosThat'd we'd both end up
Rotos y separadosBroken and split
Pero ese es mi tipo de riesgoBut that's my kind of risk

Así que deja de preocuparte por dónde caeránSo quit worrying where they'll fall
Si deberías lanzar los dadosIf you should roll the dice
¿Por qué no vienes a casa conmigo esta noche?Why don't you come home with me tonight
Está bien, está bienAll right, alright

No intento hacerte pensarNot trying to make you think
Que esto es algo realmente importanteThis is some kind of great big deal
Solo sé exactamente cómo te sientesI just know exactly how you feel
Podría ser lo que buscasI could be the thing you reach for
En medio de la nocheIn the middle of the night
Déjame ser quien te trate bienLet me be the one who treats you right
Déjame ser quien te trate bienLet me be the one who treats you right