Mi Rival

Meine Rivalin

Mi Rival

Du, bist meine RivalinTu, eres mi rival
Du, bist meine FeindinTu, eres mi enemiga
Du, bist nicht meine FreundinTu, no eres mi amiga
Du hast dich mir in den Weg gestelltTe haz cruzado en mi camino

Du hast mir die Liebe meines Lebens gestohlenTú me robaste el amor de mi vida
Du bist meine Rivalin!Tú eres mi rival!
Du hast mir die Liebe meines Lebens genommenTú me quitaste el amor de mi vida
Du bist meine Rivalin!Tú eres mi rival!
Du bist eine schlechte FreundinTú eres mala amiga
Du bist neidischTú eres una envidiosa
Du bist so wenig wertTú eres tan poca cosa
Du verdienst nicht einmal Verzeihung!No mereces ni perdón!

Du bist die SchuldigeTú eres la culpable
Damit ich diesePara que yo tenga
Schmerz in meiner Seele habeEsta pena en mi alma
Meine Verzweiflung!Mi desolacion!

Du bist meine RivalinTú eres mi rival
Du bist die Schuldige für all mein LeidTú eres la culpable de todas mis penas
Und all meine Tränen!Y todas mis lágrimas!
Du bist meine Rivalin, du bist eine schlechte FreundinTú eres mi rival, tú eres mala amiga
Du hast mir das Glück gestohlenTu a mí me robaste la felicidad
Du bist meine RivalinTú eres mi rival
Du bist eine schlechte FreundinTú eres mala amiga
Du hast mir das Glück gestohlenTu a mí me robaste la felicidad

Du bist die SchuldigeTú eres la culpable
Damit ich diese Trauer in meiner Seele habePara que yo tenga esta pena en mi alma
Meine Verzweiflung!Mi desolacion!
Du bist meine RivalinTú eres mi rival
Du bist die Schuldige für all mein LeidTú eres la culpable de todas mis penas
Und all meine Tränen!Y todas mis lágrimas!

Du bist meine RivalinTú eres mi rival
Du bist eine schlechte FreundinTú eres mala amiga
Du hast mir das Glück gestohlenTu a mí me robaste la felicidad
Du bist meine RivalinTú eres mi rival
Du bist eine schlechte FreundinTú eres mala amiga
Du hast mir das Glück gestohlenTu a mí me robaste la felicidad