The Path

El Camino

The Path

Quise nacerI wanted to be born
así que gateé en medio de la nocheso I crawled out in the middle of the night
Fuera de mi madreOut of my mother
Miré las estrellasI lokked at the stars
y miré los arbustosand I looked at tyhe bushes
entonces gateé por el caminothen I crawled along the path

Con un par de zapatos polvorientosIn a pair of dusty shoes
caminé a lo largo de mi juventudI walked a long my youth
Me quedé con un montón de necesidades por complacerI was left with a number of needs to please
mientras más caminaba, más aumentabanthe longer I walked the more they increased
'¡tenemos que comer, tráenos comida por la paz!'"we have to eat bring us food for peace!"
Y más rápido de lo que giras una moneda de plataAnd quicker than you turn a silver coin
La magia, la infanciaThe magic, the childhood
la noche se había idothe night was all gone

Oh ¿siempre caminaré solo?Oh will I always walk alone?
Oh hombre creo que síOh man I think so
Oh ¿siempre caminaré solo?Oh will I always walk alone?
Oh hombre dicen que síOh man they say so

Más tardeLater on
encontré un caballo y un rifleI found me a horse and a rifle
Este poder salvaría mi vidaThis power would save my lif
¡Bang! Disparé un tiro al cieloBang! I fired a shot in the sky
Por el amor de Dios, alguien podría haber muertoFor gods sake someone could have died
Y el caballo pateó hacia atrás (ooh)And the horse it kicked backwards (ooh)
Y la pezuña golpeó mi cabeza (¡Ay!)And the hoove it hit my head (Auch!)
Entonces quedé completamente inconscienteThen I was all knocked out
por una décadafor a decade

Oh ¿siempre caminaré solo?Oh will I always walk alone?
Oh hombre creo que síOh man I think so
Oh ¿siempre caminaré solo?Oh will I always walk alone?
Oh hombre dicen que síOh man they say so

Diez años después abrí los ojosTen years later I opened my eyes
Miré los arbustos y busqué en el cieloI stared at the bushes and searched the sky
¿Cuántas pérdidas?how many losses?
¿Cuántas ganancias?How many earnings?
¿Conozco el amor, o solo aprendizaje?Do I know love, or only learning?

Ahora yago aquí junto al fuegoNow I lay here next to the fire
con un bebé nacido en mi pecho para admirarwith a baby born on my chest to admire
No te alejes de mí aún, pequeñoDont crawl away from me yet little boy
Conozco un camino pero puede esperar, pequeñoI know a path but it can wait little boy