Pelas Ruas

Por las calles

Pelas Ruas

Por las callesPelas ruas
Veo a la genteEu vejo as pessoas
Tirada en las callesJogada nas ruas
Muriendo de hambreMorrendo de fome
Histéricas y desnudasHistéricas e nuas

Por los márgenes de la vidaPelas margens da vida
Buscando a alguienProcurando alguém
O a quien sabe la salidaOu quem a sabe a saída
En algún lugarEm algum lugar

Personas rezando todos los díasPessoas rezando todos os dias
Pidiendo por un futuro mejorPedindo por um futuro melhor
Y en esta batalla hay una luz que brillaráE nessa batalha à uma luz que brilhará

Es necesario ayudar a las personas que lloranÉ preciso ajudar as pessoas que choram
Ayudar a las que están caídasAjudar as que estão tombadas
Es necesario aprender a vivirÉ preciso aprender a viver
Luchar para no perderLutar para não perder

Es necesario ver las cosasÉ preciso enxergar as coisas
Como realmente sonComo elas realmente são
Es necesario tener cuidadoÉ preciso tomar cuidado
Para no pasar en vanoPara não passar em vão

La vida está llena de sorpresasA vida é cheia de surpresa
Todos en busca de la felicidadTodos a procura da felicidade
A veces sienten mucha tristezaAs vezes sentem muita tristeza
A pesar de tener toda la libertadMesmo tendo toda liberdade

Las cosas mejoran al amanecerAs coisas melhoram ao amanhecer
Cuando sale el solQue é quando o sol aparece
La mente comienza a madurarA mente começa a amadurecer
Y la voluntad de vivir creceE a vontade de viver cresce

Personas rezando todos los díasPessoas rezando todos os dias
Pidiendo por un futuro mejorPedindo por um futuro melhor
Y en esta batalla hay una luz que brillaráE nessa batalha à uma luz que brilhará

Es necesario ayudar a las personas que lloranÉ preciso ajudar as pessoas que choram
Ayudar a las que están caídasAjudar as que estão tombadas
Es necesario aprender a vivirÉ preciso aprender a viver
Luchar para no perderLutar para não perder

Es necesario ver las cosasÉ preciso enxergar as coisas
Como realmente sonComo elas realmente são
Es necesario tener cuidadoÉ preciso tomar cuidado
Para no pasar en vanoPara não passar em vão