Traducción generada automáticamente

I Don't Know If She's Worth 900 Kronor
Jens Lekman
No Sé Si Ella Vale 900 Coronas
I Don't Know If She's Worth 900 Kronor
Sé que me enamoro demasiado fácil,Well I know that I fall in love too easy,
Solo me siento y arranco una pequeña margarita.I just sit back and pluck a little daisy.
Oh me quiere, no me quiere,Oh loves me, loves me not,
Quiero llenar su corazón de nomeolvidesI wanna fill her heart with forget-me-nots
Para que piense en mí,So she'll think of me,
En Barcelona.In Barcelona.
No sé si ella vale 900 Coronas,I don't know if she's worth 900 Kronor,
Porque eso es un pasaje de Gotemburgo a Barcelona.'Cause that's a ticket from Gothenburg to Barcelona.
Oh me quiere, no me quiere,Oh loves me, loves me not,
Quiero llenar su corazón de nomeolvidesI wanna fill her heart with forget-me-nots
Para que piense en mí,So she'll think of me,
En Barcelona.In Barcelona.
Pero hay una canción en la radioBut there's a song on the radio
que me hace saber que lo que siento es unthat lets me know that what I feel is a
¡No, no, no!No, no, no!
Pero vamos, vamos.But hey let's go.
No tengo miedo de entregar mi corazón a un extraño:I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.Barcelona.
Por favor, no me recuerdes el poco tiempo que la he conocido.Oh please don't remind me of the little time i have known her.
Probablemente esté feliz,She's probably happy,
Enamorada de alguien en Barcelona.In love with someone in Barcelona.
Pero no importa, si no me quiere,But no matter, if she loves me not,
Quiero llenar su corazón de nomeolvidesI wanna fill her heart with forget-me-nots
Para que piense en mí,So she'll think of me,
En Barcelona.In Barcelona.
Pero hay una canción en la radioBut there's a song on the radio
que me hace saber que lo que siento es unthat lets me know that what I feel is a
¡No, no, no!No, no, no!
Pero vamos, vamos.But hey let's go.
No tengo miedo de entregar mi corazón a un extraño:I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.Barcelona.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jens Lekman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: