The World Moves On

El Mundo Sigue Girando

El termómetro se quedó sin números
Cuando llegó a cincuenta grados
Simplemente me acosté en el suelo
Con una bolsa de guisantes congelados
Vimos columnas de humo
Elevándose a lo lejos desde nuestro balcón
Serví una copa de vino
Chupé el jugo de un kiwi
Catherine encendió la televisión
Mostraron hectáreas tras hectáreas
De absolutamente nada
Y luego Stevie llamó y dijo
'¿Estás viendo lo que estoy viendo?'
Dije, 'Estoy viendo lo que estás viendo
Oh, ¿qué es lo que estoy viendo?'

La noche anterior había estado aburrido
Mis piernas estaban inquietas
Era mi cumpleaños
Ya había abierto mis regalos
En el club social conocí a algunos amigos
Que eran amigos de esta chica
Uno por uno se fueron yendo
Hasta que solo quedamos ella y yo
Nos besamos en cada bar de la ciudad
Mientras el estado de Victoria
Se quemaba hasta los cimientos

Y el sol se levantaba sobre la ciudad
El viento barría por el valle

Y no superas un corazón roto
Simplemente aprendes a llevarlo con gracia

Los jardines de Edimburgo ofrecían algo de sombra
Tomaba unas cervezas y me dirigía al lago
Observaba a los zarigüeyas y escuchaba las conversaciones gruñonas
Había una que me gustaba especialmente
La llamé Santa sentimental
Le ofrecía un trozo de manzana en mi mano
Ella lo olfateaba, fruncía el ceño y luego regresaba pesadamente al basurero

Iba cuesta arriba en mi bicicleta de montaña
Cuando me adelantó un scooter
'¿Tienes un dólar o un cigarrillo?
Oye, te estoy hablando, poofa'
Lo que debería haber dicho era nada
Lo que dije fue, 'Pierde el camino'
Al siguiente momento estoy de cabeza
Con mi bicicleta en el suelo
Golpeando tierra todo el camino a casa
Maldiciendo la tierra enterrada que estaba masticando

Y el sol se levantaba sobre la ciudad
El viento barría por el valle

Y no superas un corazón roto
Simplemente aprendes a llevarlo con gracia

Y así es como es
Cuando te rompen el corazón
El mundo simplemente se encoge de hombros
Y sigue adelante
Simplemente avanza en toda su tristeza y gloria
Durante la cena con un amigo
Le cuento mi historia
Y al final volver a colocar el libro en el estante
Ella dice, 'Quizás es hora de que te mires a ti mismo'

Nadie nace siendo un idiota
Se necesita mucho trabajo duro
Y Dios sabe que he trabajado duro
Para ser un cretino
Tantas manos que he sostenido
Mientras me preguntaba por qué no sentía nada
¿Por qué cuando suelto esa mano
Siempre empiezo a sentir algo?
Como una botella estrellándose contra mi cabeza
Ella dijo, 'Ojalá simplemente me hubieras engañado en vez de eso'

Amar sin amar
Siempre es el peor crimen
Conozco todas las señales y señales
Porque ahora he estado en ambos lados
La forma en que eliges tus palabras
La flojedad de tu mano
Casi muero cuando me presentaste como amigo
¿Cómo puedes llamarme amigo?
Si no me amas
Entonces por favor ten la dignidad de decírmelo
Nunca dije nada de eso
Solo estreché esa mano y miré
Hacia el felpudo

Y el sol se levantaba sobre la ciudad
El viento barría por el valle

Y no superas un corazón roto
Simplemente aprendes a llevarlo con gracia