Headlock, Pt. 1 (Mother)

Llave de Cabeza, Pt. 1 (Madre)

Headlock, Pt. 1 (Mother)

Tengo ocho añosI am eight years old
Mamá entra a mi cuarto trayendo fotos de una revistaMama come in my room bearing pictures from a magazine
Las tiene todas extendidasShe has 'em all laid out
Todas las mujeres y hombres que se parecen un poco a míAll the women and men that look a little bit like me
Puedo verla ahoraI can see her now
Encorvada en la luz de la mañana con tijeras y una taza de téHunched in the morning light with scissors and a cup of tea
Ella me dice: Agáchate, chicaShe tell me: Hunker down, girl
Déjame mostrarte lo que realmente significa ser una reina de bellezaLemme show what it really means to be a beauty queen
Ella sintió a los monstruos antes de que yo pudiera ver sus garrasShe sensed the monsters before I could even see their claws
Vio sus bocas espumosas y les puso esa mierda en una llave de cabezaShe saw their foaming mouths and put that shit in a headlock